Last week my cousin celebrated her 25th wedding anniversary. Gulp...married for 25 years??? That should have been an achievement of my parents. Where and when did we loose control of time? But that's not the topic today. Of course I have bought some presents, but no celebration in my surroundings without a home made gift...This time I made some pictures I could have found in the attic...
I have photocopied some old pictures (thanks to Lori and Carol too). And printed some pictures of my cousin, her husband and their four kids. Finding useful pictures of kids older than 12 can be difficult, because they never look into the camera without their sunglasses on. You can print in sepia or gray tones and you can reduce the pictures to any size. You can even let somebody watch in reverse direction, as I let my cousin's eldest do in the naked lying baby picture, using the reverse function of printing (in my case you can choose what kind of paper you are using; choosing transfer paper means printing in reverse automatically ).
First I glued the photo copies on cardboard, which I cut with scissors, this gives the most authentic feeling. Then I glued the faces of my relatives onto these pictures. A final touch; dabbing yellow ink or touch up the edge with walnut distress ink.
Not visible on this picture of the happy couple, but visible in the top picture; I have put a copper push pin on this cardboard and a short piece of rope, as if this picture was hanging in my closet or in my kitchen for years, before I removed it to show it to them.
This 11 year old could laugh about this picture, his 9 year old brother didn't think it was that funny.
Today we had lovely weather and I decided to listen to the call of the flea market Siren:
I was very happy with my finds!
I think the best is a girls verses album (bottom left) dated 1925-26 filled with scraps!! The Famos Drukkerij is a children's printer game. Of course I have bought wooden spools. A little old clock to use in a project. Two piles of handwritten (with ink) letters. One is a pile of love letters the other pile are mostly birth and engagements announcements and calling cards. Those little flowers are vintage and were used to spice up a ladies' gift.
Last but not least I bought a stock of these old pink playing cards. I just couldn't resist the doggies. I don't know anything about dogs. In my life so far that was no omission at all, but while blogging one would like to tell which species you can see here. Sorry, you have to think yourself!
Have an inspiring day! Hugs LiLi M.
Iedere keer weer vergeet ik er een Nederlandse vertaling bij te zetten, het zit gewoon nog niet in mijn systeem...Vooruit dan; Voor mijn nichtje die 25 jaar getrouwd was heb ik 'oude' foto's in elkaar gezet van het zilveren paar en hun 4 kids. Ik heb fotokopieën gemaakt van oude foto's en hun foto's verkleind, in sepia of grijstinten en soms ook in spiegelbeeld geprint. Eerst heb ik de fotokopieën op stevig karton geplakt, de randen geknipt met een (kartel) schaar en daarna ingesmeerd met distress inkt (walnoot). Vervolgens de hoofdjes van mijn familieleden ingeplakt. Bij de foto van het zilveren paar heb ik ook nog een punaise in de bovenkant geprikt, alsof ik die foto net van de muur getrokken had. Het was een groot succes, niet alleen bij het bruidspaar!
Vanwege het mooie weer heb ik mezelf vandaag maar eens een vrije dag gegeven en ben ik naar de rommelmarkt geweest. Leuke vondsten gedaan, vond ik zelf. Het leukst is een poeziealbum propvol versjes en poezieplaatjes! Ik betaalde 10 euro voor het album, de Famos drukkerij, de brieven en de kaarten van de hondjes, waarvan ik helaas niet weet wat voor soort het is. Maar jullie misschien wel. Tot nog toe was het totaal ontbreken van kennis over honden geen omissie, maar sinds ik op het internet aktief ben breekt het me af en toe zuur op!
Ik wens julllie allemaal een hele fijne dag/dagen, groetjes van LiLi M.
i was just thinking about you today, so i am glad you did a post so i could pop over and say "hi"...i love the instant ancestors that you made. what a fun project!!! and the goodies you found at the flea market are wonderful, that album with the scraps in it is just gorgeous, the letters are a great find and i always love little spools!!!
ReplyDeleteOHHHHH, prachtig gemaakt hoor! en wat een idee!!! bedankt voor de uitleg, ga het zeker onthouden.
ReplyDeleteook leuk dat poezie-album.
jij ook fijne dagen en tot over een paar weken.
The cute dogs on your playing cards are pugs! They are wonderful, loving animals and make great pets!
ReplyDeleteRenie in Tijeras
Hi, LiLi - your photo project is great. I see what you mean by the cutouts - that really works. I love your little book filled with scraps. I just bought dog playing cards this weekend, too - mine were Scottish terriers. Yours are very cute!
ReplyDeleteFabulous creation, what fun and love your finds:) Rachael
ReplyDeletewat een leuk idee, die oude foto's.
ReplyDeleteen wat een lucky girl you are, om zulke geweldige spulletjes te vinden!
Oh LiLi what great finds! Love the wooden spools, the pocket watch and of course the hand writen love letters and that gorgeous verses album of a girl! Congratulations!
ReplyDeleteAlso the old pictures you madde from your ancestors are fabulous, Love your idea and will have to try it too! That's fab that you could use the baby pic already!
Hope you have the best time!
Carol xox
Wat een grappige cadeautjes! Daar is nog heel wat tijd in gaan zitten. En als altijd zijn je rommelmarkt-vondsten ook weer erg leuk. Groetjes, M
ReplyDeleteIk hoop dat blogger deze keer mijn comment niet opeet zoals de vorige keer.
Wat een leuk idee van die foto's. Het is altijd leuk om een pesoonlijk zelf gemaakt kado te geven.
ReplyDeleteDe vondsten van de rommmelmarkt zijn ook weer geweldig zeg. Dat poezie album is ook heel erg leuk (en ook zo oud). De rest trouwens ook allemaal.
Lili, funny rose cards! Your works with photos is lovely.
ReplyDeleteWoehaa... wat een kado heb je weer gemaakt!!! Echt super, kan me wel enigzins voorstellen dat je neefje (die liggende baby dus) enigzins in verlegenheid gebracht werd. Maar desalniettemin (pfftt... lijkt wel of ik m'n oude grammatica weer aan het ophalen ben met al deze bijwoorden!) echt fantastische creaties!
ReplyDeleteEn die vondsten... echt geweldig, dat poezie album, de oude brieven, mmm....ik geniet met je mee!
dat poeziealbum uit 1925 is een geweldige vondst. ik had geen idee dat ze toen al bestonden.
ReplyDeleteleuke fotoset voor de 'pas' gehuwden, alvast gefeliciteer en een gezellige dag toegewenst aan het gelukkige paar en jullie allemaal.
weer is lekker hier, behalve vandaag wat regen en afkoeling!
morgen beloofd weer een mooie dag te worden.
I sooo need to play w/ paper and glue! Love and adore the projects you worked on. I think I'm going to spend the evening painting. Thanks for your comments today Lili. I appreciate it.
ReplyDeleteWat ontzettend leuk gedaan zeg, hoe kom je erop! Voor mij hoeft de NL vertaling niet, maar ik weet dat een hoop dames het toch wel prettig vinden. Maar dat vertalen hé...!
ReplyDeleteLieve groetjes, Anja
I love the treasures you found! And what a great idea to make those pictures. I should do that to one of my son's pictures. LOL
ReplyDeleteTHat is soooo cute with the photos Lili, I bet they had some giggles over those. :))
ReplyDeleteLOVE your flea market finds, the book with the pretty girl on the left is so sweet. Would be such a cute art journal!
xoox Heather
Your altered ancestors made me smile! Looks like you had a great day at the flea market- I love to buy old letters, too, and feel just a little bit nosy, like I shouldn't be reading someone else's mail!
ReplyDeleteLili thanks so much for your sweet comments on my blog always!!!!
ReplyDeleteYou really scored at the flea market, I love hand written old letters. Loving the photo project, how clever of you! xo
Wat een orgineel idee van de foto's.. het het poesiealbum vind ik ook geweldig.
ReplyDeleteFijn weekend
Hé Lidwiem, feest bij je vandaag???
ReplyDeleteToch even een serieus onderwerpje aansnijden. Bedankt voor je eerlijke reactie. Leuk om complimentjes te krijgen, maar ik heb liever eerlijkheid, dan schijnheiligheid. Dus wat dat betreft, maak van je hart geen moordkuil. Het één sluit het ander idd niet uit. Maar dat zegt de spreuk ook niet. Een kort leven kan net zo zinvol zijn of zelfs meer dan een lang leven. Gelukkig hoef ik over niemand te oordelen. Maar ik kijk dan naar mijn eigen leven, met de vraag: haal ik er ( geziien mijn omstandigheden) uit wat er uit te halen valt. Groetjes, en ook jij een goed weekend!
Karin
PS: En morgen weer je gewone kleren aan hoor!!!
beetje verwarrend met de luiken maar er zijn er twee... een op t tafeltje en een stond in t keuken raam (zie picasa ) maar nu dus toch op dezelfde muur ;)
ReplyDeleteThis comment has been removed by a blog administrator.
ReplyDelete