Tuesday, March 10, 2009

Welcome to the slumber party!



Hartelijk Gefeliciteerd Phyllis!
(or congrats from the heart, as we say happy birthday in dutch)

Hello and welcome everybody, please come in:



Yesterday it was Phyllis' 46th birthday! And she decided to host a slumber party, all over blogland. Well ladies, are you wearing your pj's? Let's go upstairs.
Don't forget to visit Phyllis at her blog 'all the love of vintage' to see all participants. That's what this party is all about; the love of vintage.

Phyllis organiseert een blogparty voor haar 46ste verjaardag, een slumberparty oftewel een slaapfeestje, voor diegenen die net als zij dol op vintage zijn.
Kom binnen!




Welcome to my bedroom on a much more sunny day than today.



We did a total make over beginning 2004. Today it is way too dark to take photos, but there were no major changes since then.

Eerst wat foto's van de slaapkamer die we begin 2004 opgeknapt hebben.
Sindsdien heb ik eigenlijk alleen maar kleine dingetjes veranderd. Ik denk altijd goed na wat ik wil. Het duurt altijd wel even voordat ik helemaal klaar ben, zie nu ook weer de pip kamer (!). Maar als het dan klaar is blijf ik meestal lang tevreden met het resultaat.




Every piece of furniture in this room started its life in another color. I have painted and distressed everything.



46 is a special birthday Phyllis, look what one of my BFF's got me for my 46th birthday! Thanks again Mrs. H., did you see this already? (sorry for the flash). Click on the photo to see the details, you will be amazed!



And she gave me this one. Too bad that we sleep under duvets and covers, but when it is very hot in summer, I use these, what a pleasure!
Toen ik 46 werd kreeg ik van één van mijn BFF's deze lakens cadeau. Als je op de foto's klikt zie je veel meer details en begrijp je waarom ik er weg van ben.



You are not going to sleep yet, are you?
Je bent het toch nog niet zat, anders doe je maar even een tukje tussendoor!



Let's see what is in those cupboards! That's what I like to do when I visit someone, if I have the chance of course!
We gaan lekker in de kasten kijken:



Some vignettes. I collect paper powder boxes. These are boxes from Coty, with a powder fluff design by René Lalique.



Part of my collection of antique children's services are here.



This one, by Maroeska Metz, is a new one, but I couldn't resist it. That curl is typical Maroeska Metz.



A pink Marie style service and a 1920's one.



Nowadays I only collect complete services, but when I started I bought everything I could lay my hands on. The cups on the left have a text written on the back side. 'Voor een lief kind" = To a sweet child, and were given to me when my first one was born. (Yes E. to me not to you!).
Ja, je begreep het al: Ik verzamel ook kinderserviesjes. Nu koop ik alleen nog maar compleet, maar toen ik begon kocht ik ook losse spulletjes als ik eindelijk eens wat zag. Op de kopjes op deze foto staat de tekst 'voor een lief kind', ik kreeg ze van mijn oom en tante toen onze oudste geboren werd. Ja IK Eva.



What a party! To have to watch so many teapots without having one sip of tea or a cupcake. Sorry, no eating and drinking in here, I hate that!

Het is wat; kijken, kijken, maar een slokkie thee of een taartje, ho maar!
Ik hou niet van eten en drinken op de slaapkamer
.



On the cupboard there is a little service too, this one is vintage, from the dutch coffee manufacturer Douwe Egberts.



This fairy tale service from the 1920's is one of my favorites.



Just take a peek in the box or in the small drawers.



In the mean time I do some ironing and open the door for the ladies who want to leave or have a cupper in the kitchen. Thanks for your visit and don't forget to visit Phyllis and to congratulate her and see all other participants. Have some great slumber parties today!
Thanks Phyllis for hosting such a wonderful party!
Hope to see you again soon, xoxo LiLi M.

Ok, terwijl jullie nog even rondkijken, ga ik alvast strijken.
Oh zal ik de deur voor je open doen? Vergeet niet nog even bij
Phyllis langs te gaan om haar te feliciteren en om te zien waar je wel een slumber party kunt bezoeken met thee en taartjes!
Bedankt voor je bezoek en tot ziens! dikke kus LiLi M.

76 comments:

Lori said...

LiLi, your home looks so very lovely!!! i love your bedroom...your bed is so pretty...and i think the colors you have used look wonderful...your white furniture looks so fresh and beautiful...i like the white clothing you have hanging on the screen too...very sweet!!!

Carol said...

Oh Lili you have such a beautiful home! Your bed room is to die for romantic with all the rose wallpapers and fabrics and I love your white clothes and the paravent too. Also your fabulous Forget me nots postcards, your pretty services and everything else is just delightful!
xoxo Carola

Carol said...

Oh Lili you have such a beautiful home! Your bed room is to die for romantic with all the rose wallpapers and fabrics and I love your white clothes and the paravent too. Also your fabulous Forget me nots postcards, your pretty services and everything else is just delightful!
xoxo Carola

Manuela said...

jaaaa...ik blijf je slaapkamer gaaf vinden!!!
jammer dat we nog geen sneak peak van de pip kamer krijgen want daar ben ik toch ook wel erg nieuwsgierig naar.....
gaaf die kleine serviesjes!!daar begin ik maar niet aan..straks in mijn poppenhuis...maar ja dat is nog veel kleiner...
ik hou ook niet van eten en drinken op de slaapkamer al moet ik zeggen dat er elke avond een naast me ligt met een stukje chocola in zijn mond...

fijne week!
GREETZZZZZZZ........

jojo-caramel said...

Nice to meet you Lili :) Ooooh what a wonderful cosy home !!!! So lovely !!! Everything is so delicate ! I fall in love with your children services !!! They are beautiful ! What a lovely Slumber Party :)

zoe said...

Why don't i have everything as pretty as Ms.lili.m? Why can't i own a bed like Ms.lili.m again? Why Ms.lili.m have so many treasure's in a vintage cupboard? WHY???WHY!!! SORRY I JUST SO ENVY AND IN LOVE EVERYTHING IN YOUR BED ROOM *teehee*

xoxo
Zoe

Kris said...

What a beautiful home full of vintage eye candy. Thanks for sharing.

Kris

linnea-maria said...

Oh my godness!! Your home is gorgeous. I love your romantic style bedroom. Beautiful. Well my journey will proceeding, I'm recovering slowly. How the journey is I will show you when I'm able to. Thank you for your support. Hugs /linnea-maria

Felicia said...

Oh wow, wow, wow. I love all your flowers from the wall paper to the curtains and bed clothes. Thank you so much for having me over for this fab tour :)

Miss Marple said...

Heerlijk nostalgisch allemaal! Lief dat je ons mee laat kijken...Ik zit er helemaal van te genieten!

Mocht het je nog interesseren, de link in het Duiste stukje doet het wel...

Lieve groetjes en bedankt voor al je lieve kommentaren! - Irma

Miss Marple said...

Heerlijk nostalgisch allemaal! Lief dat je ons mee laat kijken...Ik zit er helemaal van te genieten!

Mocht het je nog interesseren, de link in het Duiste stukje doet het wel...

Lieve groetjes en bedankt voor al je lieve kommentaren! - Irma

rosabeer said...

Bewondering heb ik ervoor dat je door alle inspiratie heen in blogland toch keuze's maakt die gewoon lekker lang mogen blijven. Dat schuiven/veranderen door middel van kleine dingetjes doe ik zelf ook graag. Ik ben ook niet zo iemand van steeds met de mode meelopen wat betreft de grote veranderingen, een kast, bankstel behang op de muur of dit soort aankopen . Maar heb dat dan ook wel zo uitgezocht dat er lekker veel kleurtjes bij passen.Meestal doen we er ook lang over om te bedenken wat en hoe we het willen. We zijn nu met de badkamer bezig met het plannen maken, kijken en dan aanschaffen. De tegels hebben we na lang zoeken gevonden ik wilde graag portugese tegels maar in welke zaak we ook kwamen raden ze ons aan om het niet te doen i.v.m. vlekjes. Maar we hebben een goed alternatief gevonden waar ik in ieder geval heel blij mee ben. De serviesjes zijn stuk voor stuk allemaal even mooi en een prachtige verzameling om van te smullen. Julli slaapkamer had ik natuurlijk al via picasa mogen bewonderen maar mag er nog steeds graag even in rond kijken. Hans vraagt zich trouwens af of B. ook een bijpassende pyama draagt !!!!! Dan gaat ie er toch nog eeens over na denken om onder de quilt en in streepjes pyama op de foto te gaan voor mijn blog.
Wordt vervolgd.
groetjes en een fijne week

ShabbyInTheCity said...

I did want to fall asleep in that bed Lili!!! So pretty! And those white linen gifts from your friends WOW...I'll bet you can't wait for summer to come :)
I love all the vintage doll tea dishes!!!
Thanks for playing along :)

The Other Side of Me said...

WOW, Lili your home is exquisite! I loved coming to your party and seeing all the lovely things you have.
Tammy

The American Homemaker said...

You have such a pretty room! And thanks for the peak into the fun cupboards :)

My Shabby Roses said...

Wow, what a beautiful bedroom. Everything is so lovely. I enjoyed looking at all your furniture.

Love all the pretty vintage items too!

LW said...

Lili,

What a pretty bedroom, I adore you cabinets and your children dish collection.
I can see why you could not past by that wonderful Maroeska Metz
set….....it is gorgeous.

I also love your foyer, those door are exquisite…

Louise

KarenHarveyCox said...

Oh my goodness Lili, I think this is the best post you have ever written. I can see that you must be so passionate about Vintage. Your linens, bedrooms and vintage gowns are awesome. Lili, your home is lovely.
Karen

P.S. this was such a treat to peek into your passion. I knew you loved Vintage stationery, but I had no idea you live surrounded by so much nostalgia.

bluemuf said...

Lili, What a beautiful room. I love all your vintage tea sets. The fairy one from the 20's is exquisite. Thank you for sharing some of your treasures.

Karen

Shabby Cottage Collectibles said...

Thanks for sharing your beautiful home! The children's china is wonderful. Sweet Dreams, Esther

The Whispering Poppies said...

What a BEAUTIFUL home you have! I love all your white-on-white linens. And those tea services - how delightful! I'm here visiting by way of Phyllis's party! Have a lovely day! =)

She'sSewPretty said...

Oh Wow! Lili! Your bedroom is beautiful! I love absolutely everything from the folding screen to the cabinets full of tea things! Thank you for letting us have a peek!

Marianne@Songbirdisnesting said...

Mooie slaapkamer! Zo heerlijk romantisch met dat wit en die roosjes. Ach als Mijn Lief toch eens een andere smaak had, zucht! Maar nu kan ik af en toe mijn romantische meisjeshart bij jou ophalen.
Groetjes, M

Cottage Way of Life said...

Oh, everything is so delicate and pretty, a delight to see. I loved coming to your slumber party and I especially loved seeing your collection of children's tea sets ... so cute!

The White Bench said...

Lili,
you DO HAVE a gorgeous home! Love all linens and china...Thanks for sharing with us!
Monica.

Casii said...

I do so love the bedroom and especially the cupboards full of treasures!

Stephenie said...

I just love your home... Everything is just so AMAZING!! I'm speechless.
Stephenie

casa nostra said...

je slaapkamer herken ik nog wel van de goeie ouwe 'picasatijd' maar toch altijd weer leuk om er weer eens rond te kijken. dat je serviesjes e.d. ook op je slaapkamer uitgestald stonden was ik inmiddels al weer vergeten, daarom toch weer leuk om nog eens een rondje te doen en dan wordt het nu toch wel eens tijd om een rondje pip-kamer te doen!
grtjsss,

Ann Marie said...

I came over from Phyllis's party!
I love-love your home.. It feels so inviting, and I adore your colors and collections!
~ Ann Marie

Stacey said...

What an amazing collection of tea sets your have! I think my favorite is the fairy too... And your house is splendid. So lovely... Thanks for sharing:)

Geralyn Gray said...

Ohhh Snagglepuss has not stopped talking....just couldn't believe you were there all the way from the Netherlands and my doll all she could talk about how special your tea sets were.......she had never seen any thing like them before. Your rose prints on everything are just beautiful!

Karen ~ Cider Antiques said...

Your home is gorgeous! Such a pretty room and so many things to look at! That certainly explains why we didn't get much sleep at the slumber party. Thanks for joining the fun. Karen.

Our Back Porch said...

Wow!! Simply gorgeous!! Come on by my blog for a pillow fight. Then I'll curl your hair with my pink sponge rollers. This has been such fun!!

Back Porch Blessings,
Rebecca

barbara said...

Your bedroom is beautiful. Belongs-in-a-magazine beautiful. I love the cupboards (and what's in them) And that floral wallpaper, and the bed, and everything.

Jeany said...

meid, ik waan me in engeland, wauwwwwwwwwwwww, wat een mooi huis heb jij. Prachtig, zo krijgen we steeds meer een blik van jou ;)), ben al aan het nadenken wat voor een soort doos bij jou past, hahahaha, een echte hoor, niet..... jaja, we stoppen hier maar :), ik heb een hele leuke stof, echt iets voor jou denk ik, zal es een plaatje sturen, kijken of je het vind, wie weet als alle andere bestellingen af zijn....... hihihi,

doeggggggggggggggggggggggggggg

Catharina Maria said...

Wat een leuk idee !!
Maar ..... ik hou wel van een ontbijtje op bed !
En ik zal proberen niet te kruimelen met het beschuije ;o)

Country French Antiques said...

Lili
What a great idea and love your room, especially the white PJ's hanging on the divider!
I feel like I'm somewhere in time.
Merci!!

Vintagebella ~ Andrea said...

oh YUMMY! I love the curtains and that pretty wallpaper! I need some of that fabric! You have some pretty things! xoxo

Sheila R said...

Your home is gorgeous. Sweet Dreams.

Beth Leintz said...

Your bedroom is absolutely gorgeous- so pretty and cozy looking.

Love the tea sets- I have a collection of children's tea sets, too- I started with the tin litho kind, but now I collect more of the china type- I have some that like yours, and you have some that I've never seen. The pink set with the curlique gold handle is wonderful.

cherished*vintage said...

Lili, your bedroom is absolutely wonderful! It is huge! I love your matching cupboards - not to mention all of your fabulous children tea services. Someday I'd love to have an iron bed like yours - I be happy with just a headboard even... I enjoyed every minute of your slumber party - so much beauty, I didn't sleep a wink!
-Karoline

Twa said...

Wat leuk, dat we even bij je in de slaapkamer mochten kijken. En wat voor slaapkamer. Geweldig wat leuk. Ik vind je kasten links en rechts van de schouw ook super. En dan al die theeserviesjes, echt schattig.

sepiadreams said...

Beautiful home !!! Thank you for visiting me-now I can visit you. Please feel free to link me, I would love it!!! Great collections by the way...Love...Tiina...

Country Cottage Chic said...

What a beautiful room you have Lili! The little tea sets are wonderful - I have a few including a Dutch children's coffee service.

Elly said...

Ik twijfel al een heel tijdje of ik de slaapkamer weer eens een nieuw kleurtje zal geven ("maar" voor de 3e x in 7 jaar tijd!), we zitten nu zo safe op naturel, en als ik dit dan zie denk ik, jááá dat wil ik ook! Bloemen, kleur, heerlijk! Dus wie weet wat je binnenkort voor foto's op m'n blog aantreft, haha, en tegen m'n man zeg ik gewoon dat het jouw schuld is!

Bleu Cottage said...

Hoi hoi,
Ten eerste wat een mooie felicitatie-kaartjes heb je daar...PRACHTIG..
Ik ben al eens op je slaapkamer geweest geweldig met die 2 kasten, echt een pracht idee.
Zo'n scherm heb ik ook op mijn slaapkamer staan met o.a van die "snelle onderbroeken" van vroeger eraan.
Dus ik ben niet in slaap gevallen ;)
BTW ik vind je roze vertaling een beetje slecht te zien, of mot ik een 'n brilletje...hihi..
Gr Cobi

Bleu Cottage said...
This comment has been removed by the author.
Maison Douce said...

Oh, my goodness, what an adorable bedroom....!!! And that wallpaper.... Dreamy!!!! It was great fun partying with you!!!
Isabel

Bleu Cottage said...

yesss that's better.
Scheelt mij weer een loopje naar Hans ;)
Ik zit nl nog in de ontkenningsfase...
Groetjes Cobi

Bleu Cottage said...

yesss that's better.
Scheelt mij weer een loopje naar Hans ;)
Ik zit nl nog in de ontkenningsfase...
Groetjes Cobi

María Elena said...

Hi Lili, I loved your bedroom. The colour that you have decored is beautiful. Hugs.

ingrid said...

Wauw ; wat een mooie (sfeer) foto's !
Fijne avond , groetjes Ingrid.

Heather ~Pretty Petals said...

Lili... I just LOVE your home!!! it is SO warm and welcoming... and PRETTY!!! Love your bedroom and those cupboards. What a beautiful slumber party... I want to come over, will you have me??

xo Heather

Sweet Roses & Vintage Chique said...

Hi sweet Lili!

Blijft super dat huis van jouw.... maar een sleepover waag ik me nog niet aan aangezien ik me nog niet echt goed voel en er minstens 2 keer per nacht uit moet om te plassen of bijkomen van de misselijkheid. Tis trouwens geen griepje hoor... dit duurt als het goed is grofweg nog een maand of 6 en ik hou mn hart vast hahaha!!
Alvast een fijn weekend!!
Lieve toedelssss....
Een smakkerd van Elizabeth

FrenchGardenHouse said...

Lili, I wish I would have met you when I lived in Holland! I was surrounded by people who had white or brown leather couches. NOt a pretty vintage home in sight. Yours is beautiful. :)
xo Lidy

sweetscarlett said...

Dearest Lili -
Your rooms are treasures, as is everything in them!
Just beautiful!
Sorry I have missed the party - but I could only get to a few on the night.
I am looking forward to seeing more of your gorgeous things!
Blessings to you for having knowledge of two languages!
Cheers,
Maggie

Kathy2eggs said...

Your home is so lovely, I missed the slumber party, but loved peeking inside your cupboards....Aren't the little cups and saucers so adorable...I want to send you one of my little sets that I no longer need. Please email me your address, ok?
Thanks so much for the sweet comment on my blog....I need to comment on others more often.

kari and kijsa said...

What a fun cottage in such a beautiful home!! blessings,
kari & kijsa

KarenHarveyCox said...

Hi Lili,
I am off to the post office with your Journal page. i hope you have a lovely weekend.
Karen

Natasha Burns said...

Oh Lili what a beautiful home you have!!! I'm in love!!! The gorgeous bed, the stunning wallpaper and cupboards, and that amazing green on your walls!!! Love your tea services, they are all gorgeous. Thanks for the fun slumber party, I enjoyed every minute of my visit here :)

Miss Sandy said...

Lili,
Thank you for your visits and your sweet well wishes, I am on the mend! Your home is fantastic! Thank you for the snoop around the cupboards and for the divine views around your lovely home.

rochambeau said...

Now THIS is my kinda Slumber Party!
Your house and your style is just lovely LiLi! Thank you for the tour. You have done an incredible renovation!

What a great party! BTW I AM wearing my P.J.'s!! ;-)

Happy Weekend to you!

xox
Constance

Laura Ingalls Gunn said...

Lili your bedroom is the stuff sweet dreams are made of. I only have one small child's tea set and I just treasure it. I love your beautiful curtains. It is all so lovely.

Wanda said...

I love your house! I love European houses, but your house is so beautifully decorated. You need to show it off more. :)

Mary Isabella and Kiley too! said...

i love your stuff kiley from doggone it

Marie Antionette said...

Hello Dear Lili,I've so enjoyed this slummber party.Your bedroom is just to for.Gorgeous.Everything in it is just gorgeous.I love the fairy dishes the best too.I wanted to lay in your bed to take a nap.It was that inviting.I will check out your friends blog tomorrow,I'm still not up to par.They gave me a shot in my butt Friday and also gave me an inhaler to help me breathe,of course anti biotics(excuse spelling) Thank you for stopping by sweetheart and I will try and visit again soon.I'm so happy you had this post.It made me happy.XXOO Marie Antionette

karlascottage.typepad.com said...

How wonderfully rosey!

Reflections from the Stone Nest said...

Ooo-h-h-h! I love your bedroom! Love the wallpaper, and those cupboards are divine! Oh to have that kind of space! Love your little tea sets, too. I can just picture us sitting there having, as you say, a "cuppa"!

Have a wonderful day,
Kitty

Cowboys and Custard said...

In a word...sublime!
I wouldn't change a single detail!
I am a big fan of Lalique myself.. just wish I could afford to collect the glass...

With love
Michele xx
P.s I hope my email got through.. late as it was?

Denise Elizabeth said...

Oh So! I lived in the netherlands for a summer it was like living on a Movie set. Such lovely photos. The so (word) is a funny dutch word I would laugh about. I will visit again. Thanks for the comment. Denise

Fete et Fleur said...

Your room is gorgeous, LiLi!! I had so much fun exploring your cupboards and I love the way you placed them in your room.

Nancy

Betzie said...

Gorgeous room!!! I love everything you collect too! I have an old tea set from my grandmom that she had as a little girl and a few other pieces of children's sets. LOVE that pink set! And I love paper powder boxes too and old glass ones as well. :) Thanks for sharing! xo

Brigitta said...

Yikes, ik zit hier bijna te kwijlen..... wat moooooooooi!

En bedankt voor je lieve berichtje ;-)

The Rose Room said...

LiLi M, I am coming to stay!!! Rachaelxo

corry said...

Oh Lili ik kom bij je wonen! Wat een mooie slaapkamer en wat een prachtige verzameling thee serviesjes...ik ben verliefd!

disa said...
This comment has been removed by a blog administrator.