Tuesday, May 12, 2009

I'm back!

Hi you all out there! I'm back. Thanks for all your wishes to have a lovely vacation, they worked out great! We made a trip to the US and we returned last Sunday. I was a bit reluctant to tell you that we wouldn't be at home for two weeks.

Hallo allemaal, bedankt voor jullie goede vakantiewensen, ze hebben geholpen! Wij waren 2 weken in de Verenigde Staten en hebben ons prima vermaakt. Om te beginnen in New York.

We started here:

Overal lichtreclames en andere (technische) hoogstandjes.
In the big Apple. We only had 3 full days here, so it was hard working and being picky and making lots and lots of photos. I like the skyscrapers and the special effects of the typical 90-ties mirror windows;


Het spiegelend effect van de ruiten was heel apart.
We did some fabulous shopping:


Tinsel Trading Co
Tinsel Trading Company, which was nr. 1 on my shopping list.
See that enormous wall with millinery flowers in the background?
You can click any photo to see more details of course!


In elk laadje zat dan weer een vakkendoosje gevuld met hebbedingetjes.
In every drawer there is a box with little compartments and every compartment is filled with the most lovely charms and embellishments.


Aaaaaah, je zou hier uren kunnen doorbrengen, alleen moet je dan
niet met het hele gezin gaan.

Aaaaaaah you could easily spend three days in here, but I had less than one hour! I still managed to get some really nice supplies. If you insist I show you some of them later.


Ik wist niet dat er zoveel leuke kleine parkjes waren in New York, compleet met zitjes, gratis!
I didn't follow the suggestion of one of the employees at Tinsel Trading Company, to send my family to the park! This is Bryant Park, which I knew by name through Project Runway, but I never realized this really is a park! This was one of the surprises of New York to me anyway, that there are several cute little city parks with chairs and tables to sit, really awesome!


Prachtig die Bosalino hoedendoos niet?
We did a lot of window shopping too; I loved these Borsalino hat boxes at J.J. Hat center.


En ik was ook helemaal weg van dit rek en van alle porceleinen handschoenmallen,
maar ik vond ze te duur, ik heb twee goedkope miniatuurtjes gekocht.
I would love to have this entire rack of glove molds, but I thought that even one was too expensive! I bough the miniatures though at Fishs Eddy's.


Ook heel duur was ABC Homes and Carpets, gelukkig maar, want ik zag er allemaal prachtige dingen,
die ik toch niet mee kon nemen. Zoals deze zinken ladenkast.
And this chest of zinc drawers didn't fit in my bag either, so it will probably be still for sale at ABC homes and carpets.


Ergens tussen 5th en 6th Avenue vond ik Lillies, een bar.
There even was a place called Lillie's, I thought it was an antiques shop, but it turned out to be a bar.


Met het mooie weer dronken wij voornamelijk vitamin waters.
Je werd al vrolijk van die kleurtjes, of zou je daar gewoon hyper van worden?
All we drank was some vitamin water. The colors really cheered me up.
We had wonderful weather, so we drank a few.


We hadden echt prachtig weer, gelukkig niet te heet om te shoppen.
Dit soort contrasten zie je overal.
Look at the sky! It was about 80 degrees, but never too hot for shopping hehehe!


Anthropologie, een geweldige winkel, zowel binnen als buiten, dit is binnen
of is het toch buiten?

Here at Anthropologie Spring even entered the shop!


Ik wist niet dat er zoveel eind 19de eeuwse gebouwen waren in New York
I didn't expect to find a lot of 19th century/turn of the century buildings in New York, but there are. There really are a lot of beautiful decorated buildings that wouldn't misfit in Paris (which has been rebuilt and expanded by Haussmann in the same period). The contrast of several styles in architecture makes the city quite interesting, as the variety in height does too.


En natuurlijk vond ik ook weer wat op straat;
zeker 8 van die archiefdozen, leken me geweldig om een
kast van te maken, maar ja, zelfs ik begreep dat dit nu niet ging.
Not only the buildings, the people, the merchandise and the shop windows caught my attention. I was really thrilled to find this pile of junk on the street! There were about 8 of these archive boxes, which could easily be turned into a archive chest, but my family was very relieved that this time even I realized that I just couldn't take them home. Too bad.


de hele familie genoot van een bezoek aan Dylan's candy store.
Ja dit bad is geheel gevuld met kauwgumballen!
Of course we all wanted to visit Dylan's candy store! Yesss these are all gum balls!


Omdat het zulk mooi weer was, was het af en toe lastig om mooie etalage foto's
te maken. Soms was het een voordeel. Ik vind het net alsof ik hier photo shoppen
voor gevorderden heb toegepast. Lucky shot!
Due to the beautiful weather it wasn't always easy to take photos of windows, but sometimes the reflection makes the photo more interesting, like I did some enhanced work of photo montage.


Is dit niet DE manier om je hoge hakjes ten toon te stellen?
Ik noem dat tegenwoordig mijn tv schoenen. Het enige wat ik nog relaxed doe terwijl ik
deze schoenen draag is tv kijken.
Isn't this the perfect way to display your designers' shoes?
(I always call my high heels TV shoes, because watching TV is the only thing to do while wearing these kind of shoes AND feeling comfortable. Hey I'm not 20 anymore!).



I love these little Maries at Juicy Couture.


En natuurlijk moesten we ook deze dame bezoeken.
And there was some serious sight seeing too.


En we bezochten ground zero
We went to ground zero.


Het kleine museum dat er tegenover ligt was heel indrukwekkend.
Met allemaal persoonlijke verhalen. Gelukkig stonden er dozen met tissues...
And to the small museum of the tragic events of 9-11-01. This museum was very impressive as it tells the stories of people, victims, helpers and witnesses. No one left the building with dry eyes.


Central Park was prachtig met al die bloeiende bomen.
Of course there was time for relaxing moments in Central Park, which was really beautiful with a lot of trees blossoming.


Met pijnlijke voeten verlieten we New York en vlogen we verder naar Miami.
It was time to move on again, we took another flight and we went to Miami, Florida!

I love the light in Miami and


Ik vind de kleuren van Miami helemaal te gek.
the beach


Ze passen helemaal bij de art deco vormen en het zonlicht.
The art deco buildings with their beautiful colors that suits this light so right.


Hoewel deze gebouwen ook helemaal geweldig zijn in het donker met hun neonverlichting
Oh well these buildings are beautiful in any light;


Ook de interieurs zijn helemaal (weer) art deco, die terazzo vloeren omg.
I love these interiors too! This is the Essex House.

The art deco area is my favorite and we stayed there just for a couple of days, to give our feet a little rest before...


Na Miami ging de reis verder naar....
We went here...Let's see where are we?


Iets historisch? Een beetje griezelig?
A little spooky...


Mijn indruk van Disney World!
Some historic area?
No, this is my impression of Disney World.
I think it's amazing how the people there manage to create all kind of worlds. Even ones that aren't so Disney at first sight, or is that the ultimate Disney dream?


Dit is vast de kerstboom van Imelda Marcos.
Window shopping is always fun at Disney World too.
What about this shoe tree filled with lovelies? Mmm, this could well be Imelda's Christmas tree.

I have two major Disney fans living with me in this house and of course a visit to Florida wouldn't be complete without a visit to the Disney world parks.



Vanuit Disneyworld weer relaxen aan de golf van Mexico.
Dit was niet de enige haai die we zagen.
From Orlando we moved to the Gulf coast, first Clearwater and after that Naples.
This wasn't the only shark we met...


Wat dacht je van deze?
I love them both!


Via de Everglades, waar duizenden aligators in het wild leven, gingen we weer terug naar Miami.
Through the Everglades, we got back to Miami again.


Ditmaal logeerden we in het Cardozo hotel van Gloria Estefan.
This time we stayed at the Cardozo hotel on Ocean Drive.
This hotel is owned by Gloria Estefan. I was looking forward to hearing her songs, but unfortunately the cd boxes in our room were empty.


Ik zou dolgraag dit tapijt op mijn trap hebben!
I would love to have this carpet on my stairs!


Afgelopen zaterdag zeiden we Miami vaarwel en vlogen terug naar Amsterdam waar we zondag arriveerden.
Last Saturday it was goodbye to Miami! Time to return home!

The best thing of traveling is of course coming home.
This time was very special as my friend and neighbor Z. surprised us with a 'fresh package'. As we returned on Sunday we couldn't get any groceries, so she left us a couple of tomatoes, onions, eggs, ham, tomato soup, some bread to bake off, fresh milk, yogurt and fresh fruit. What a great welcome and what a great idea. Thanks Z.!

Let's see what happened the last two weeks; I haven't had time to read any of your adventures yet, but I will visit you in the coming days. I have to tell you that I received a lovely package from Gabriela, photo next time, the Easter tags from the swap arrived and Susanna emailed me that she made a blog post with my winged messengers photos, check out here. Heli received my Marie Antoinette package, more about that soon too.

This was my longest post ever!
It is in more ways a special post, it is my 100th!
All comments make a chance to my festive customized give away.
Mmm, I think I have enough material now for the next 100 posts!
Hope to see you soon, thanks for visiting,
xoxo LiLi M.

Het beste van met vakantie gaan is natuurlijk thuiskomen.
Dit keer wel heel erg speciaal, want we troffen daar een welkom-thuis-vers-pakket aan. Heerlijk als je na een vermoeiende reis je koelkast weer gevuld vindt met eieren, melk, yoghurt, ham. Er vers fruit is, vers brood en tomaten soep. Wat een goed idee dat veel navolging verdient. Dank je wel Z.

Door jet lag en een overdosis aan vuile was, heb ik nog geen tijd gehad om jullie blogs te bezoeken. Wel wil ik alvast zeggen dat ik een mooi pakket kreeg van Gabriela Delworth, Susanna heeft een post gemaakt over mijn foto's van de winged messengers, ik heb inmiddels de paastags ontvangen en Heli heeft mijn Marie Antoinette Swap pakket ontvangen.
Overigens heb ik ook veel tijd gestoken in het maken van deze post. Ik dacht er maar een speciale post van te maken want dit is mijn 100ste post. Als je comments geeft dan ding je mee naar de speciale feestprijs die voor de gelukkige prijswinnaar gemaakt wordt.
Bedankt voor je bezoek, ik hoop jullie allemaal snel weer te zien,
xoxo LiLi M.

68 comments:

Marianne@Songbirdisnesting said...

Ha ik ben de eerste! Welkom terug!!! En wat een geweldige reis hebben jullie gehad. En natuurlijk wil ik je aankopen van Tinsel Trading zien, alleen wordt ik dan natuurlijk wel nog groener van jaloezie. Alleen de foto's van NY doen dat al, wat een geweldige stad hè. Wij lopen daar ook altijd de schoenen van onze voeten er is te veel te zien en te doen om in de metro te gaan zitten. En nu ik je foto's zo zie, zou ik bijna spijt krijgen van onze plannen om dit jaar naar Frankrijk te gaan, bijna dan.
Geniet nog maar lekker na, de waan van alledag slaat snel genoeg toe.
Groetjes, M
PS nr. 1 zijn is natuurlijk een hopeloze plek voor de giveaway, awel.

Vintage Tea said...

I had such fun reading this post about your travels. I LOVE NY, it's my favourite place in the world.

Victoria xx

María Elena said...

Hi Lili, great vacation! I'm glad you've enjoyed the journey. What a pity that you could not listen to Gloria Stefan, in those days she was acting in my country. Hugs.

The Whispering Poppies said...

Oh my it looks like you had a FABULOUS time!!! Wasn't Tinsel Trading FUN?! I need to go back already! lol You did LOTS more shopping in the city than I did (I was chaperoning teenage boys ~ lol ~ I was able to go to Tinsel Trading during the time the kids & their teachers had a class at the UN). And you did it all in 3 days! WOW! I've NEVER been to Miami ~ it looks LOVELY!!! I didn't realize there was such a deco influence down there. I haven't been to DisneyWorld since 1989 - 20 years ago! What a sweet thing your neighbor did by giving you a basket of victuals for your return home!

TattingChic said...

Your trip looks like it was so much fun! Thanks for all the fun photos! That Tinsel Trading Co. looks like such a fabulous place to visit!

Thanks for the sweet comment on my blogpost today (about the tatted baby booties).

Elyse said...

wow wow wow, lili! this post could win an academy award of blog posts! so fun to read and brilliant photos and commentary! what great places and shopping! i still haven't been to tinsel trading (or miami) but tt is on my list for sure! did you pack an empty suitcase just to cart home treats?

what a fun trip! happy you are home safe with fresh food and happy memories!

xo

rosabeer said...

Dit is dan jouw langste post tot nu toe, maar ik kan niet veel anders schrijven dan Wowwwww!!!! wat een geweldige vakantie hebben jullie gehad. Fijn dat jullie weer heelhuids thuis zijn en zo genoten hebben. Dus laat ik het hierbij en ga nog even naar de geweldige foto's kijken.
Ik hoop je snel weer in blogland te lezen.
Hartelijke groetjes Marja.

La Flotte said...

hey L, wat een geweldige trip hebben jullie gemaakt!!
Hoewel het maar een paar foto's zijn(waarschijnlijk van de honderden!) heb je hele mooie uitgekozen wat jullie reis goed heeft beschreven!De foto van de etalage vond ik geweldig met de reflectie van de gebouwen...en de schoenenboom moest ik toch even aan jouw kerstboom denken! Ook het park midden in NY is een mooi plekkie wat je niet zou verwachten en 'ground zero' én zo kan ik nog wel even doorgaan...
Ik heb genoten van je verhaal en foto's, voor mij mag je er absoluut nog een paar posts aan wijden!
Oh ja, je buuv Z niet te vergeten...dit keer geen 'welkom terug doos' maar een koelkast vol!!
Geweldig lief dat je zo iemand naast je hebt!

Groetjes Heidi

Miss Marple said...

Yippie, Lidwien is er weer! Wat een heerlijke twee weken moeten jullie gehad hebben! Ik kan me helemaal voorstellen, dat je het liefst in je uppie was gaan shoppen, als ik alleen de fotos al zie krijg ik de kriebels...
Fijn dat er zulke lieve mensen zijn die eraan denken jullie koelkast te vullen bij thuiskomst!
Ik zit me nu al op jouw aanwinsten te verheugen en vooral op het moois wat je ermee gaat maken.
Geniet van de herinneringen van deze reis!

LG - Irma

Carol said...

Wow LiLi what a fabulous holiday!!! It feels almost as if I was there with you tee hee
I was never in NYC but if I'd go Tinsel Trading would be the first shop on my list too! And yes I absolutely insist to see the treasures you bought there also I know before that I'll be jealous.
Lucky you!!!

Welcome home!
xoxo Carola

Wanda said...

What a wonderful holiday you had! Oh my, you all got quite a bit in for two weeks. :) Ahh...it's nice to know that you have Disney freaks as well. I can't wait to see some of the goodies you bought and received.

vosges paris said...

Wat heb je je reis weer mooi beschreven, was jij dat nou vorig jaar met al die dikke billen foto's in new york of was dat Klaasje ..mmm ben t even kwijt, ik heb namelijk niet zo;n olifanten geheugen als Lilli M die nog weet over welk taeltje ik schrijf op mijn blog.
Even terug naar NYC leuk dat Bryant Park dus echt een parkje is.. Het zou mooi zijn als Tim daar had gezeten met zijn knijpstemmetje Hiiiii Lili how R u today ;)

Leuk ook om een andere kant van NY te zien, mijn dochter heeft er vorige zomer 3 maanden gewoond met haar vriend die daar stage liep en van haar heb ik natuurlijk weer een heel andere NY gezien;) Wel heeft ze voor mij rond gesnuffeld in een mooie tweede hands boekwinkel in de stad maar verder heb ik niet veel winkels op foto's gezien, behalve de Vegan taartenwinkel van vrienden van haar...In NY met een busje taarten bezorgen is natuurlijk ook weer heel iets andes dan wegkwijlen bij een zinken ladekast Ik vind die natuurlijk ook net zo mooi als jij.

We gingen weer van de hak op de tak... maar ik heb genoten van je post en die prachtige Miami Beach stranden lijken mij ok helemaal goed na de drukte van de steden!
groetjes, desiree

Sandy Shirley said...

I so enjoyed sharing all your memories of your vacation to America. Thanks for sharing!

casa nostra said...

fijn dat je weer terug bent!!! en fijn dat je genoten hebt van je vakantie. ziet er erg indrukwekkend uit allemaal. het lijkt me echt genieten om daar eens in het 'echt' rond te sjokken. van mij mag je nog wel meer foto's laten zien!

ginger said...

It was fun seeing pics of your vacation here in the USA. It looks like you had a great time while you were here. There's so much to see in NYC and seeing your photos is giving me something to look forward to this summer when we make our trip there. Thanks for sharing!!!

Heidi said...

What a great blog. Lots of Eye Candy and a wonderful post on your trip. I love it when people take pictures of inside stores, like Anthropology and Tinsle Trading co. Thanks for stopping by my blog, it is how I found you. Have a great day. Heidi

kana said...

Glad you had fun and are back home. I love the NY and FL photos! I haven't been to NY in about 19 years and would love to go back soon. Please show the Tinsel Trading supplies!!

She'sSewPretty said...

Oh my gosh Lili! What a wonderful trip!! Thank you so much for sharing it with us! Your photos are fantastic. I will have to go to Tinsel Trading some day. It's on my list of places to see "some day"!

Natasha Burns said...

Lili where do I begin?
love the pics of Florida. But of course, NYC brings back memories of not so long ago when I was there. I am so glad you go to see so much in a short time! Amazing photos, it felt like I was there with you!

Marina Capano said...

Lili! congratulation for your trip! US is so beautiful!!!Amazing photos!!
I love them!

xoxo

Marina

lia said...

Welkom terug. Zo te zien heb je genoten van je reis. Je hebt in elk geval mooie foto's gemaakt.
Bedankt dat je het met ons wilde delen.

groetjes Lia

jeanette said...

fijn dat je weer thuis bent! en wat heb je een fijne vakantie gehad en wat heb je veel gezien zeg! prachtig je reisverslag en de foto`s daarbij. en je blijft een schoenentic houden he? lieve groet,jeanette

corry said...

Geweldig, wat een reis! En zoveel mooie foto's. Van zo'n vakantie moet je rustig bijkomen, lekker nog lang nagenieten. Welkom thuis lili!

Florence and Mary said...

Hi Lili,

Thank you for stopping by my new blog and so pleased you like it!!

I'll be doing a post shortly about the reason behind the name but it's as simple as being my grandmothers name. I was thinking of changing my blog and thought the two names sounded perfect together and with the recent loss of Nanny Mary it seemed even more appropriate.

Enid Blyton inspired me to be a writer too! I used to love writing stories when I was little... My brother and I had a character called Dopey Dick... a cowboy. I would write the stories and he would draw the pictures... see Disney stole the idea from me and just added a Spaceman!!

Enjoy the rest of your week,

Victoria xx

KarenHarveyCox said...

Oh LiLi,
What a wonderful vacation. You seemed to have captured the magic of N.Y.C. in all of your finds, visits and photographs. Isn't Tinsel Trading magical? Then Miami, what great places to go to. This time of year is perfect for Florida. So glad that you had a wonderful time. I love your new blog paper too!

Happy evening. So glad that you are back, your vacation looked magical.
Karen

Heleen said...

Oh, wat een reis! New York staat ook op mijn verlanglijstje!!
Je foto's zijn echt super!! Thanks for sharing and welcome back.

Cowboys and Custard said...

What a fabulous holiday Lili..
I so love New York and spent a few days there about 12 years ago.. high time I went back!
The shops there are the stuff of dreams and I don't know how you managed to spend an hour in that fabulous Tinsel Trading Company store without going insane with all the delicious goods for sale... It would have been meltdown for me..
SO much to see and not enough time or money!!!
Lovely to see you back and still haven't got around to your email .. hope to catch up when the fair is over.. life is a bit bonkers here right now.
Much love
Michele x

Elly said...

Jááááá.... hoe moet ik nou in hemelsnaam reageren op zo'n geweldige, overdonderende post???? Nou ja, allereerst natuurlijk maar: welkom thuis, ik heb je gemist! Ik heb genoten van al je foto's en natuurlijk van alle bijbehorende teksten, kreeg een gevoel van hebberigheid bij het aanzien van alle winkels, en een gevoel van kippevel en ontroering bij je foto's van ground zero.
Natuurlijk willen we nog zien wat je gekocht heb, wel jammer van die archiefdozen, daar had je in gedachten vast al een plaatsje voor!

Janneke said...

Hoi Lili,
Allereerst van harte met je 100ste post !!! Dat er nog vele mogen volgen ;)
Wat een indrukwekkende foto-reportage !!!! Zo mooi om te bekijken en te lezen. Je hebt echt enorm veel gezien en gedaan ! Zelf ben ik ook 1 keertje in New York geweest... wow je kijkt je ogen uit !
Je doet zoveel indrukken op, vind je niet?
Fijne week nog en lekker nagenieten !
Groetjes, Janneke.

vosges paris said...

Het is nog erger dan je dacht.... ik kijk altijd naar Project Runaway En t ergse is dat ik ook naar ANTM kijk haha. Wat overigens niet altijd en goede zet is.. want wat zie je dan EEN week voor de finale van Project Runaway!!! Tyra Banks die de winnaar van de vorige PR ontvangt.... en omdat wij hier altijd een seizoen achterlopen is de lol er dan natuurlijk af! T is toch wat he ;PP

Country Cottage Chic said...

So glad to read that you had a fantastic time! I feel as if I went with you - thanks for all the photos.....and YES! we need to see what you bought back with you!!

Jayne

cherished*vintage said...

Lili,
Thanks for taking us along! Someday, I'm going to New York... Tinsel Trading would be one of my first stops too! Ahhh and Miami, that blue sky is magnificent - I could gaze at your pic of the beach all day long. What a fun vacation! Glad you're home safe.
-Karoline

rochambeau said...

Hi LiLi,
Congratulations on your 100th Post!!
You go Girl!
You packed it all in on your vacation! So glad to have the opportunity to come along with you! Knew you'd adore Tinsel Trading, it's so you!
Love that glove mold shot and since I've never been to Maimi, it was great fun to tag along.

Hope you are feeling settled back at home and filled with inspiration!
Welcome back.
xox
Constance

Fete et Fleur said...

Welcome Back, Lili! You were missed. Your photos are wonderful. Thank you for taking us on your trip with you. I especially loved the photo of the shoe tree!

Please do show us what you bought at The Tinsel Trading Co.

Hugs!
Nancy

Home Sweet Home said...

It sounds like you had a fabulous holiday. I am a new reader and since you have been on holiday I have been trying to catch up on your previous posts - they are really inspiring :)

ABACAXI and HORTELÂ said...

Zo te lezen heb je een fantastische tijd gehad daar. Was je er vorig jaar ook niet? Meen me zoiets te herinneren!
Maar ja, het is nooit genoeg daar hè, altijd wel weer een reden om terug te keren!
Geniet nog even lekker na!! Wat wordt de volgende vakantie??
Liefs, Chantal

Beth Leintz said...

What a great vacation- I love to see pictures of New York City, its been years since I've been there. I like how you edited your pictures of Disneyworld- I would never have guessed that's where you were. And yes, I insist that you show what you bought at Tinsel Trading.

(and if I could fit it in my bag, I'd want that zinc chest, too)

Jeanette said...

WELCOME BACK! Can you here me shouting? I missed you !!!!
This must be your longest post ever! And I so enjoyed it. I miss the US sometimes especially New York. My kind of town that! I soaked in the warmth of your pictures. I needed it because I feel very sad today. Lost a dear friend this morning and I can`t seem to stop crying. Nothing like a trip to blogland and you if needing cheering up!

Take care
Jeanette

zoe said...

Awesome holidays! Love your pics of beautiful place you visited:)
Do you manage to buy any pretty things from this trip hehe perhaps you are rght! I have been influence from my sisters since young they love buying stuff! lol what a bad influence but can't denied they are really awesome sisters:*

Great vacation nice photographs!
Happy Friday again!
xoxo
Zoe

Poppedijne said...

Welcome Home, Lili! You had a wonderful vacation it seems. Miama has such wonderful colors.No wonder people want to live there.I just makes you happy all that freshness. New York is wonderfull in a different way. My daughter plans to go to New York in the next few weeks.I would ask you for advice where to go and so but I presume her interests lay totally different.
Thanks for the comment about Anne-Fleur.See you arround in blogland!

Jeany said...

hi lili my dear, ik heb rsi aan mijn vingers van het scrollen (hahahaha), meid wat een blog, maar ik heb genoten van la je mooie foto's, ik zal nooit newyork kunne bezoeken maar door jou beelden en uitleg ben ik een klein beetje mee kunne gaan, toppe!!!!!!!!!!!!!!! Machtig mooie foto's heb je gemaakt, thanks meid en welcome back, we missed you!! liefs van mie

Anna of Helylle said...

Here's a suggestion:
I'll carry all your bags, massage your feet, fight with room-service at any hotel in the world, book tables at any restaurant in the world but, please,take me along on your next vacation. Must be your photos...

Honestly, hope you had a marvellous time. Can't wait to see the reulst of your shopping excursions...

FrenchGardenHouse said...

fun fun fun!! Looks like a fabulous trip. Bummer about the bags being too small to take home some of those "found" boes. I hate that! I always find huge cool stuff in Europe, and then can't lug it here. So glad you had a great time.
xo Lidy

Kris said...

What a wonderful vacation for you. Thanks so much for sharing your photos. Glad you had a good time here and hope you get to return soon. I've never been to New York, but it's on my list.

Have a happy day
Kris

bluemuf said...

Hi Lili and welcome back. What a great vacation you had. I have been through your post twice and have really enjoyed seeing all the great places you visited. I just love how you can make your adventures so much fun for all of us.

Thank you
Hugs Karen

linnea-maria said...

so fabulous pictures. Tinsel trading seems to be a paradise even for me. Welcome back, Ive been missing you in the blogworld. Hugs /linnea-maria

sweetscarlett said...

Oh Lili! Our planes must have crossed each other!
My daughter sent me a surprise ticket to come to the US to see her graduate from New York University on Wednesday, May 13th.
I left Birmingham on Tuesday morning and was in NYC Tuesday afternoon, East Coast time.
It has been a whirlwind visit and tomorrow I head home again to England.
We saw some of what you saw (although you squeezed in much more!) but I didn't take many pictures, I am afraid to say!
Your visit to the US looked wonderful! What a fabulous time you mucst have had!
And what a thoughtful friend you have to come home to such a nice surprise.
Happy you are home safe and sound and happy you are back on your blog - the 100th one, too!
xxx
Maggie

Ellen said...

Ik zag je mail en ben eerst een bak koffie wezen halen want wat een fantastisch heerlijk lange post en wat een prachtige foto's en je verhaal erbij. Ik heb genoten, enorm bedankt voor het mee laten genieten !!

natalea said...

LiLi- what a fabulous-looking trip! Many wonderful places and photos...glad you had a nice time in the U.S.! xo natalea

Christine said...

Good Lord! What a whirlwind trip and you captured everything soo beautifully. Your New York trip looked fantastic~you went to the places I would have~NO. 1 Tinsel and Trading for sure. I would love to go there, it must have been an amazing place. Your boutique visits were right up my ally!Bryant park looks gorgeous and thank you for sharing the 9/11 shot of the victims. I haven't seen that display before. Looks like you had the most perfect three days there and in Florida. Quite a difference in mood and scenery I bet. Lucky you!!

Andrea said...

wow! What grea pictures Lili! Sounds like you had some great shopping and a good time! I added you to my blog links! Glad your back! xo Andrea

karlascottage.typepad.com said...

Welcome back, Lili!

Bellavien said...

Waauw!!! wat een geweldige fotos en hoe heerlijk dat we nu via jou dit allemaal kunnen bekijken, ik kan me voorstellen dat je hoofd vol zit met enorm veel indrukken en van het inhouden om niets mee naar huis te nemen aaaagh moet dat zijn geweest. Wij mogen dan wel geemigreerd zijn maar dat maakt ons nog geen wereldburgers hoor! Ik vind het bij jullie allemaal heel leuk om zoveel van de wereld te zien. dus dank je voor de prachtige fotos: kom maar lekker bij en tot blogs. Fijne avond

Reflections from the Stone Nest said...

Hi Lili,

What a fun vacation. I have never been to New York or Miami. Looks like so much fun! What great memories. Love Tinsel Trading. Yes, you have to show us more pictures. And that leopard carpet was amazing! Welcome back - you were missed!

Blessings
Kitty
xox

Elyse said...

hi lili,

thank you so much for the gardening tips on my blog. sounds much easier than i thought. i watered the flowers today and bought some sprinkle fertilizer. wish us (the plants and me) good luck!

xo

susanna said...

Well you certainly had a fabulous trip to the States, LiLi!!! What a whirlwind of activities! Smart thinkin' for planning a trip to the sunny beaches of Miami after walking and windowshopping through Manhattan. I went to Miami years ago and loved the warmth even at night and the sight of the cruise boats on the water at night (like giant floating birthday cakes). And what a good friend you have in Z. Fresh fruit and vegetables are exactly what I want after a trip!

Recycled Rita said...

What a wonderful holiday you had! I love New York, I have only been there once but it was one of my favorite trips otherwise!
Too bad I am on the other side of the US! It would have been fun to meet you in person!
I would love to enter your giveaway! karen....

Gabriela said...

This was such an awesome trip!
Love NYC!


~ Gabriela ~

Twa said...

Gelukkig ben je er weer!! Ik miste je al. Evengoed een late reactie van mij, maar ik had wat computerproblemen. Wat een supervakantiefoto's zeg. De etalagefoto is zeker mooi gelukt, net alsof het niet echt is. En disney world, wat leuk, ik ben in Parijs geweest, en ik vond die mainstreet met al die winkeltjes ook zo schattig. Ik denk dat je nog wel een paar weken moet uitrusten van deze vakantie, want wat hebben jullie veel gezien. Leuk om zo een indruk van je vakantie te hebben. Prettig hemelvaart weekend!

Twa said...

Oja, en dat kauwgom ballen bad, nou daar zou ik ook wel even lekker in willen duiken! Ziet er uitnodigend uit.

The Whispering Poppies said...

Thank you for your comment re my jewelry! =)

Yes, Memorial Day is rather early this year. It is really May 31st, but now it is always celebrated on the last Monday in May, so people have the benefit of a 3-day weekend. =O

Tureluur-Bellemietje said...

hoihoi
ik kom nog even weer langs even jullie foto's laten zien..we willen ook graag een keertje hier heen..dus een klein vraagje via wie hebben jullie dit geboekt?
groetjesssss

marga said...

Oh meid........zo te zien hebben jullie een heerlijke vakantie gehad. En al die leuke winkeltjes, je viel toch wel met je neus in de boter daarmee!!!!! Als ik toch die wand met foto's zie daar op ground Zero.......indrukwekkend!!! En dan de art deco gebouwen in Miami.....wauwwww. Bedankt dat we ff mochten mee genieten via jou foto's.
Liefs Marga
Ps. gefeliciteerd met je 100ste post enne.........vooral doorgaan!!!!!

Rose said...

wow, your blog is really great to read, i love all the lovely pictures and nice vintage things. Its looks like you had a really nice trip!
I will deffinately be visiting your blog again :)

Sandy Michelle said...

Oh please enter me in your draw..pretty please!!!

Sandy xox

Stephenie said...

Happy 100th Post..Looks like you had an amazing vacation...You really took some amazing pictures...Love seeing where all you went on vacation...
Stephenie

Laura Ingalls Gunn said...

I have always wanted to go to Tinsel Trading and Miami. Thank you for sharing.

disa said...
This comment has been removed by a blog administrator.