Monday, October 27, 2008

Halloween flight night swap!




Today the Halloween flight night swap from Debra 'Hop Hop Jingle Boo' arrived! Debra was the host of this swap which had to contain an atc (artist trading card), a paper doll and an owl of your chosen medium. This was the loot! You can click on the picture to have it magnified. Inside the Halloween basket on the left is a bag full of Halloween candy! Besides the paper doll, the owl and the atc there were so much Halloween prints and other Halloween goodies amongst others a vintage Halloween bag right under. Here are the highlights:


This is the atc Debra has made. Cute with a Halloween atc envelope.

The paper doll.

And this is her owl, one of Debra's fav animals. This glittery piece is a brooch.

The brooch again and a tag Debra made with a 3 D technique.
Debra has already made a lovely post with the items she received from me. Thank you! And thank you very much for inspiration as I never made an atc nor a paper doll before and that was fun to do. I didn't know that an atc was sooo small. I wanted to draw something myself and do something a little unexpected. So I made this vintage inspired owl, that can hide his wings in this card. A little spider hanging on the card enhances the spooky feeling.

This was my paper doll. A copy of the photo of the little girl that inspired me, was sent to Debra with a message, that this girl was hiding a secret.

That's why she can easily take of her hat!

And this was my owl!

It's almost midnight...I will see who of you guessed right...how many meters, miles or whatever metrage of ribbons and lace I bought last weekend.
You'll hear from me soon!

Dames, zoals ik jullie al eerder vertelde deed ik mee aan de Halloween flight night swap georganiseerd door Debra van Hop hop jingle boo, die tevens mijn partner was. Wat zij mij stuurde staat op de bovenste foto's. De swap moest een atc (een artist trading card) een papieren pop die moest kunnen bewegen en een 'uil' van een materiaal naar eigen keuze, dus dat kon geschilderd, geborduurd geplakt of genoemmaaropt zijn, bevatten. Debra had mijn spulletjes al eerder ontvangen en er al een post aangewijd, maar ik kan het niet laten om mijn werkstukken hier nog eens te laten zien. Ik had nog nooit een atc gemaakt, wat is zoiets klein, ongeveer zo groot als een gewone speelkaart. Ik heb zelf een uil getekend en ik wil altijd dat er iets onverwachts in zit, dus dit keer bewegende vleugels die in de kaart kunnen verdwijnen. Geïnspireerd door een oude foto maakte ik een papieren pop aangekleed in oud kant. Zij draagt een geheim bij zich in haar 'corset'. Mijn uil is een wat de amerikanen noemen 'shadowbox' mmm dat klinkt ook wel beter dan een deksel (van een oud stempelspel van de kids, want dat is het eigenlijk). De boom heb ik getekend en verder heb ik veel uit mijn oude boeken gescheurd. En natuurlijk mijn oude typemachine gebruikt.

Het is nu bijna middernacht, tijd om mijn voorraadje kant en band te gaan meten en uit te vinden wie van jullie er het dichtst bij zat. Raden mag nog tot 12 uur dus. Jullie horen snel weer van me, groetjes

LiLi M.

20 comments:

Lori said...

what fun swap goodies Lili!!! i LOVE your owl creation, what an adorable piece of art!!!
i will be waiting to hear from you:) LOL...

Brigitta said...

Die swap ziet er echt super uit. Jouw paperdoll vind ik helemaal het einde. Succes met het uitmeten zodadelijk. Ben heel benieuwd wie er straks het dichtst bij zit :-)

María Elena said...

Hi Lili, beautiful both paper doll!
Very nice creations of art. Hugs.

vosgesparis said...

Vind je popje super leuk gemaak... ik vroeg me al af wat voor 'evil' doosje dat meisje om haar nek had.. de achterkant maakt me dan wel weer aan t grinniken.. Nou nogmaals een fijne Haloween dan maar he ;P

Country Cottage Chic said...

What a lovely selection of Halloween goodies!

rosabeer said...

"Super commenter award" kom ik ergens tegen op je blog, waarom zou je die nou gekregen hebben ?
Even serieus, ik weet niet hoelang ie al in je bezit is, maar van harte gefeliciteerd ermee. Want als iemand zo een award verdiend ben jij het wel. Wanneer je niet direct reageert op een nieuwe post vraag ik me af, is ze op vakantie? ze zal toch niet ziek zijn er zal toch niets zijn, computer vastgelopen ?? Voel het niet als verplichting (lol) maar blijf wel lekker zo doorgaan want ik waardeer ze altijd. Nu even over je nieuwe post wat een leuke swap ook weer deze keer, en wat is je pop mooi geworden heb haar natuurlijk wel even vergroot om er een beetje achter te komen hoe zoiets nu in elkaar zit, ik ben helemaal niet nieuwsgierig hoor. Zie je dan zitten in je atelier/hobbykamer helemaal begraven onder/tussen het papier, kant en allerlei andere troepies wanneer je hiermee bezig bent.Correct me if I am wrong. Dat zonde vinden van het gebruiken van de materialen herken ik heel erg, ik heb genoeg maar blijf het moeilijk vinden om het te gebruiken. Dus mijn motto is je kunt er nooit genoeg van hebben. Trouwens nog even terugkomend op de televisie schoenen (lijken me echt schoenen om Gooische vrouwen te volgen), had ik natuurlijk allang gezien hoor dat je bij je bezoek aan Oudewater een heel ander soort schoeisel aan had.
Groetjes en tot blogs.

ShabbyInTheCity said...

I love the paper doll you made! Very cute!

rochambeau said...

Hi LiLi!
You lucked out on this swap! As a grouping your new treasures will make an amazing display!!



PS You will make a most stunning Gipsy Girl!

She'sSewPretty said...

Oh! I love your Halloween swap. You and Debra both sent wonderful pieces of art. I love your "not a wtich" paperdoll!

Marianne said...

Ik ben slecht! Zit ik toch weer stiekem blogs te lezen. Maar alleen die van jou hoor, ik moet echt aan het werk!
Mooie dingen heb je gemaakt! Ik wou dat ik zo veel inspiratie had en dan ook nog het talent om het uit te voeren.
Groetjes, M

LW said...

What wonderful swap items you received and sent….

Love the paper dolls and the secret message was so clever..
Your atc with moving wings is fantastic.. great idea !!!

Hope you have a HAPPY HALLOWEEN!

Louise

titicandia said...

Hello Lili, very nice creations of art.
Great job,
Titi

Elly said...

Dit is een SUPER-swap!!! Prachtig dames, wat hebben jullie elkaar gruwelijk verwend! Het zijn allemaal ware kunstwerkjes!

KarenHarveyCox said...

I love receiving other people's artwork and ATC's are wonderful, because you can create a garland of all this inspiration. What wonderful swaps! I love the artwork too.
Karen

Stacey said...

Hi Lili-
Thanks so much for being a great friend! I'm feeling a little better and hoping things will get back to normal now ...
I love your swap goodies:) I bought one of Debra's pieces (it's a little fairy/Brownie character paper mache) - So fabulous!
I was wondering if you'd like to do a swap just between you and me for Christmas? I love your style and we seem to enjoy similar things so I thought it might be fun for the holidays. What do you think?

Debbies-English-Treasures said...

I`m so mesmerized by it all!
You ladies are so very T.A.L.E.N.T.E.D!
And you Lili, are very TALENTED tOO!
I love all your creations...
The owl and the girl!
They are so cute!
Thanks for stopping by!
Specially since you have been so busy... creating!
Kisses
Debbie Moss

(England)

karlascottage.typepad.com said...

I was lucky enough to swap with Debra once,she has great stuff. But I also really, really love the secret message on the paper doll!

linnea-maria said...

Your paperdoll is so adorable! And a clever riddle as well! I havent decorated for halloween at all. Perhaps i will light some candels in the garden. and might make some spooky alcogel-fires. Right now we have 10 centimeters of snow so that lights up the darkness. Have a wonderful weekend /linnea-maria

Nicky said...

Happy Halloween,Lili!!
This was surely a fun swap to participate in. You came up trumps with all the nice things you got.
I love your owl with the moving wings but the doll is absolutely top!
Have a spooky fun day!

robin dudley-howes said...

love the goodies.
robin