Monday, December 22, 2008

Christmas in Dordrecht

I am way behind. While I see decorated Christmas trees, presents, homemade cookies, all kind of decorations in every blog, I stil have to do an awful lot. Let's start to blog about the weekend of the 13th and 14th. Due to swaps and blogparties I haven't been able to show you this:

This is the Groenmarkt in Dordrecht on an average day (who thought these grey shutters could only be found in France?)
But half December it looks like this:

There is a Christmas market in the streets;

At one side of the street there are all kind of booths.

Like this one from 'de onderneming', one of my favorite antique shops.

On the other side there are houses

Some beautifully decorated to contribute to the Christmas atmosphere.
The best is this one; 'Wonen in de winkel' in translation: 'Living in the shop'

Two guys who open their home for public to sell all they have. And I have to say they have a lot. Even this cupboard was for sale, though it has a firm price ticket; 4.000 euros. You can walk through their house;

Enter the kitchen. I love it; it's the famous American kitchen designed by Raymond Loewy, who also designed the Coca Cola bottle and the Lucky Strike logo, to name a few.

Admire some clever ways of showing the merchandise.

These guys told me that they were getting tired of buying new cupboards so they decided to built one in. This one isn't for sale obviously. They buy at least one new antique or vintage complete dinner service every year.

The decorated Christmas tree was for sale too.

But I already decided not to do that. Neither did I buy a large tree this year, I bought a small one and I already had a plan how to decorate it;

Yep some shoes...

Some fine white embroidery....

a mask...all ingredients for:

The evening dress Christmas tree!
I have such a large tree every year that I wanted to do something special with this small one. Like every year the tree is decorated with glass ornaments; vintage ones;

like this one, that has belonged to my parents and is at least 50 years old. One of my favorites from childhood.

Or this vintage one, found during the last brocante hunt with my cousin.

We have new ornaments too.
There is no plain ball in our tree though.
I love these kind of ornaments that are still blown as they used to, real craftmanship;

I cannot help showing you this Kees ornament. A swan like bird, blown by a friend of my fathers' who died at the age of 54 of cancer. This time of the year is filled with memories, some good, some bad. I do hope everybody has a great Christmas with the ones you love, a Christmas to remember. Enjoy!

44 comments:

Anonymous said...

Oh L. wat heb je weer mooie foto's met een leuk verhaal geplaatst.
Ik vind het altijd zo leuk dat je Dordrecht zo in the picture zet, ik ben er een aantal keren geweest maar zeker op de verkeerde plaatsen, sinds ik jouw foto's door het jaar heen heb gezien van Dort...wat is het een sfeervolle stad, nooit gedacht eigenlijk!
En je boom....hoe kom je erop!!!
Hij is prachtig én super origineel, het geeft jouw uitzonderlijke creativiteit heel goed weer!
Tot slot wens ik jou en je familie hele fijne feestdagen en een geweldig, gezond en creatief 2009!

groetjes Heidi

LW said...

OH my all of your pictures are spectacular and your
Christmas tree is amazing…..
It is beautiful and so very clever!!!
what a wonderful idea....

Wishing you and your family a very Merry Christmas…

Louise

leonieke said...

hai lidwien, wat ben je toch een fanatiek blogger geworden! ik wil jou en je gezin hele fijne dagen wensen, en kom als je tijd hebt nog ns gezellig buurten op t forum
groetjes,
Ldeh.

Marianne@Songbirdisnesting said...

Wat een geweldige boom!!!!! Prachtig idee en tot in perfectie uitgevoerd. En wat zijn jouw foto´s van de kerstballen goed. Ik heb ook mijn ´speciale´ ballen proberen te fotograferen, maar vond dat nog knap moeilijk.
Je bent dan misschien - in vergelijking met de andere blogs - wat later met het tonen van je kerstversiering, maar je hebt wel de origineelste en leukste die ik tot nu toe gezien heb. Mijn complimenten! Groetjes en als we elkaar niet meer 'spreken' ook alvast fijne feestdagen.
M

Elly said...

Wauw, heb ik zomaar een post gemist! Wat een prachtige swap heb je ontvangen! Allemaal heerlijke eyecandy spulletjes, vooral die tijdschriften zijn geweldig (Somerset....yummie!!!!) En ik denk dat je je absoluut geen zorgen hoeft te maken over de jouwe hoor!
Wat een gave boom heb je! Hoe kom je er toch weer op???? En dat kleedje dat er onder ligt is trouwens ook een schatje! Bij ons staat de boom ook eindelijk, hij is heel bescheiden, maar hij is zóóó leuk! (Hahaha, vind ik zelf dan natuurlijk hè!) Ik wens jou en je familie alvast hele fijne en gezellige dagen toe!
Liefs, Elly

cherished*vintage said...

Merry Christmas Lili! Your tree is very clever and cool - I love it! Oh, and those tree toppers in the champagne bottles are the coolest things I ever seen! That's what I would have bought from those guys. Enjoy your holiday!
-Karoline

Sandra Evertson said...

What a Beautiful place! Sending you and your family Happy Holiday Wishes!
Sandra Evertson

Sara's Sweet Surprise said...

I've just strolled over from ~For The Love of Vintage. I wasn't sure I'd entered the right blog after seeing your first comment. You've got such lovely Christmas pictures. it puts me in the mood for snuggling in front of a fireplace, listening to Christmas music, while enjoying a sweet confection. I've enjoyed my visit and will return.

Sweet Christmas Wishes,
Sara

The Muse said...

Great picks! I have china from Raymond L.... I adore his sensibilities!

Great shots! I loved being here1

She'sSewPretty said...

LiLi, Your tree is gorgeous! I loved your little tour of the market. I can't believe that shop is someone's house!
Have a wonderful Christmas LiLi! I have enjoyed "meeting" you this year!!

Scrappy Jessi said...

eeekkk gorgeous!!
Merry Christmas sweets.

oxoxox,
jessi

Catharina Maria said...

Prachtig verhaal weer met geweldig mooie foto's lili .
En ... je boom is heel erg mooi .
Ga zo nog even terug om er een grotere foto van te bekijken !
Wens jou en je dierbaren een warme en sfeervolle Kerst !
Lieve groetjes Rini

Natasha Burns said...

Wow Lili your special ornaments are truly beautiful!
I'm drooling over them, and also the ones at the Christmas market, oh boy!
I hope you have a lovely Christmas with your family,
Natasha :)

Country Cottage Chic said...

What a fabulous post & a wonderful place to visit - I'd love it!

Hope you have a lovely Christmas!

María Elena said...

Hi Lili, I enjoy seeing the Christmas customs of your city and your neighbors. Your tree ornaments are wonderful, like a swan. Have a Merry Christmas with your family. Hugs.

Laura Ingalls Gunn said...

Love the shoes! Sigh! Your post made me miss my European Christmases. Christmas in America is just not the same. I miss the markets.
Our dear friend Jaap lives in Delft. How far is that from you?

Bleu Cottage said...

Ho ho ho :)
Hey Lidwien, wat een mooie foto's die flessen met 'n oude piek spreken me wel aan, ook die prachtige kerstboomdress of was het andersom??
Nou ja what ever
ik wil je Hele fijne dagen wensen met gezin familie en al je plannen voor de komende Kerst.
Hugs Cobi

faire un songe said...

Lidwien ik wil je graag een hele fijne warme kerst toewensen en een heel goed en gezond 2009.
Groetjes Hetty

Marina Capano said...

just beautiful post! have Merry Christmas!!

xoxo

Marina

linnea-maria said...

Godness your tree is so awsome! What a brilliant idea!!! And the colourscheme, perfectly matching the blue walls.
Yeah! Even the most boring company can be fun with some glögg. (giggle).
Have a wonderful christmas in your beautiful town. I spotted a little airplane in that antiqueshop with ornaments, cute!!! Big christmas hug /linnea-maria

KarenHarveyCox said...

Everything looks so gorgeous. Wishing you and your family a very Merry Christmas.
Blessings, Karen

La Flotte said...

Hé L, ik heb ook een blog gemaakt dus ik hoef niet meer anoniem een reactie bij je achter te laten!
Als je nog eens tijd hebt, kom je dan eens gezellig langs....er staat nog niet veel maar dat groeit wel!(hoop ik)

zal nog 1 keer mijn naam schrijven!hahaha

grtjzzz Heidi

Betzie said...

I love glass blown ornaments too...something so old fashioned about them. Your tree and pics are beautiful. Thanks for sharing and Merry Christmas!!

Cowboys and Custard said...

Dearest Lili.. wishing you and your family peace happiness and goodwill for Christmas and the New Year...
See you on the other side!
With love
Michele xxx

vosgesparis said...

Ik weet niet of jij nou net zo van Dordrecht houdt als ik van Amsterdam of dat je gewoon over alles wat je schrijft enthousiast bent ;)Ik word iig wel altijd vrolijk van jouw blog Ik wens ons dan ook veel blogplezier en een gezond en liefdevol jaar toe Fijne dagen en niet te lang ziek blijven ;)
groetjes desiree

ABACAXI and HORTELÂ said...

Je boom is geweldig Lidwien en originaliteit ten top!! Love it!!
Wil je hierbij een hele mooie Kerst toewensen voor jou en je familie! Geniet!!
Liefs, Chantal

jeanette said...

lieve lidwien, ik krijg nog steeds je berichten niet te zien:-( sorry maar daardoor kom ik steeds zo laat bij je aanwaaien. ik wou je nog een fijne 2de kerstdag en alle goeds voor 2009 wensen! en wat ben je toch een gek mens he om je gave schoenen onder de boom te plaatsen. ga zo door! ook in het nieuwe jaar hoop ik weer van je te mogen genieten. liefs,jeanette

Tante Tee said...

Ik wens je hele fijne feestdagen en een heel liefdevol, gezond en creatief 2009!!! Liefs Marloes

corry said...

Wat ziet er dat allemaal geweldig uit. Ik hoop dat je een mooie kerst hebt gehad!

The Rose Room said...

As always a wonderful and interesting post LiLi! Your evening dress tree is fabulous!!! Merry Christmas to you and your family. Rachaelxo p.s. its hot here at the moment!

Poppedijne said...

Eerst en vooral bedankt voor je lieve wensen. Uiteraard wens ik je ook alle goeds en mooi toe dat je maar dromen kan. Je boompje is weer een pareltje.Heerlijk met die decoraties met al die herinneringen.Vraag me eigenlijk af waar deze decoraties van m'n ouderlijk huis naar toe zijn.Moeder zal ze wel weggegooid hebben.Ze is nogal een opgeruimd type!! Maar ik herinner me een soortgelijk zwaantje in de kerstboom uit m'n kindertijd.
Maak er mooie dagen van,Lili en veel lieve groetjes!

Wanda said...

That is the most clever tree I've ever seen. Too cute. You are so creative. I hope you had a wonderful Christmas. Happy New Year!

rochambeau said...

THANK YOU THANK YOU for sharing all you do LiLi! YOUR dressform TREE IS amazing and STUNNING!! The most imaginative tree EVER!! Also, thank you for sharing the photos from the guys house. Very interesting and inspiring!

Hope your holidays have been going well, that you are happy!!

Wishing you peace and love for 2009!
So grateful we have met because of the magic of Blog Land!

xox
Constance

Keep the creative torch burning!

The Muse said...

Hope your holiday was grand! And hope that the season continues to offer merriment and joy!

Stacey said...

Merry Christmas LiLi! The picture of the Christmas goodies at the outdoor booth is fabulous- I just want to jump into the image and do some shopping:) And the mushroom blown glass ornament is a beauty...

Brigitta said...

Hallo Lili,
Heb je fijne kerstdagen gehad? Ik moest even flink bijlezen, maar dat was een waar genot. Wat een schitterend foto's staan er weer op je blog.
Alvast een hele fijne jaarwisseling toegewenst.

ShabbyInTheCity said...

Those guys' home was really neat! And they open it for shopping to the public...I wouldn't be so brave :)
Love the tree you did with the shoes! Very imaginative :)
Happy New Year Lili!

Heleen said...

what a wonderful christmas decorations! Happy new year!!

linnea-maria said...

Thanks for your sweet comment. Have a wonderful new year. Best wishes and lots of hugs from a very very cold north. /linnea-maria

Carol said...

Wondeful. I love this time of year. Your pictures are a pleasure to looks at.
Have a Happy New Year Lili M.
Love and hugs,
Carol xxx

Tante Tee said...

hoi lidwien, dank je wel voor je berichtje! Je hoeft je niet te verontschuldigen voor het feit dat je me geen kerstwens hebt gestuurd! Ik weet niet eens of ik dat bij jou wel heb gedaan...
Zag op een gegeven moment door de bomen het bos ook niet meer.
Ik hoop dat het nu wat beter met je gaat, want onstoken amandelen lijkt me geen pretje.
Ik wens je een heel gezond, liefdevol en creatief 2009!!!

Tante Tee said...

zie dat ik je post nog niet eens gelezen had...
Maar wat een geweldige boom heb je!!! Super orgineel!!!
nou ga ik me eerst eens even douchen en aankleden, hihi!
Fijne nieuwjaarsdag!

FrenchGardenHouse said...

ack...how did I miss all this during Dec?? My only excuse is, that I became an OMA. Yipee!

anyway, it's always a ton of fun to visit, dearest Lili.
xo Lidy

Anonymous said...

Hello everyone! Who knows where to upload the film Avatar?
I even bought the film Avatar for a SMS to http://rsskino.ru/kinofilm/avatar.html , the link was, but download fails, the system will boot quite strange cocoa something.
Men, advise where to normal as quickly download film avatar?