Wednesday, January 19, 2011

What (not) to crochet?

Januari is natuurlijk de maand voor goede voornemens, maar aangezien ik nog zo goed als nieuwe voornemens van 2008, 2009 en 2010 heb, waag ik me er maar niet meer aan. In 2009 wilde ik gaan haken en kwam ik niet verder dan 10 bloemetjes die ik gebruikte om mijn schoenen op te pimpen. 
In 2009 I wanted to start crochet again, maybe you'll remember that.
All I did was crocheting a few small flowers, which I used for revamping these espadrilles. 
In 2010 I spotted this kit at Kruidvat (a store like Walgreens in the States and Boots in the UK).
Now this toadstool kit for kids would be a perfect starter, I thought.
In 2010 kwam ik onderstaande set bij het Kruidvat tegen. Dit leek me leuk en dat zou ik toch zeker ook kunnen?
Maybe a nine year old would see before buying that this was going to be a flat toadstool, a kind of potholder, not a 3d model of a toadstool. Mmm I hated it. Never finish something you hate. I searched the internet and found a 3d model of a toadstool here.
Dat viel nog tegen; in plaats van een mooie 3d paddestoel bleek het hier om een platte soort pannenlap te gaan. Jammer maar niet getreurd. Op het internet vond ik hier het patroon dat ik zocht. 
While crocheting according the pattern I discovered that there were 3 ways of putting your hook in the crochet work and that you have to count well. ^ This wasn't the toadstool of my dreams either.
Al hakende kwam ik erachter dat je wel op 3 verschillende manieren je haaknaald in je werk kunt steken. En dat je goed moet tellen. Mijn eerste poging leidde dan ook tot niets. 
After crocheting according to the pattern I finished up with this and 'kaboutertje Weltevreden' (his name means satisfied little gnome) a vintage find of Spring 2010 is happy too. 
Maar toen ik me nauwkeurig aan de beschrijving hield, eindigde ik dan toch naar tevredenheid, niet in de laatste plaats tot tevredenheid van 'kaboutertje Weltevree, een vintage vondst op de markt van Rotterdam in de zomer van 2010.

Nu kon ik me wel aan een groter project wagen.
Wat te kiezen? Nog niet zo lang geleden vond ik een jaargang Ariadnes uit 1973 met begerenswaardige haakmodelletjes:
Time for the next project. 
Well there is plenty of choice of course.
I recently found a volume of Dutch 'Ariadne' magazines 1973 with the most amazing patterns:
What do you fancy more, the sweater or the hat?
Wat vind je leuker: het truitje of de muts?
Why ever do something simple, if there is an elaborate way?
Waarom toch makkelijk doen als het ook moeilijk kan?
I guess my daughter would refuse to be dressed like me...
Ik vermoed dat onze dochter liever niet zoals mamma gekleed wil gaan...
Who needs human hair extensions when you can crochet these extensions yourself?
(curly pattern only). 
Wie koopt er nog extensions als je ze zelf kunt haken? (Alleen krullenpatroon). 

In the end I decided to make a blanket. A ripple afghan. 
Uiteindelijk besloot ik een deken, een zogenoemde 'ripple afghan' te maken. 
^ This is my sample, to see whether I could do it. From toadstool to blanket in one step might have been too optimistic, so this is going to be a cushion. I love this pattern. Working in stripes is very addictive. 
When you are looking for one of the patterns above, just shoot an email. (email is on my profile page) 
Ik ben met een proef begonnen, omdat ik het nogal optimistisch vond om van paddestoel meteen naar deken te gaan. Dit ^ wordt een kussen. Ik vind het zo leuk om te doen, die strepen, heerlijk, verslavend. 
Als je het patroon wilt van één van de bovenstaande modellen stuur me dan een email (adres op mijn profielpagina). 

If you want to look further for some unusual models, check this blog.
Als je nog meer ongebruikelijke modellen wilt zien kijk dan op deze blog. 

photo: what not to crochet 
It is totally filled with models like ^this Die blog staat vol met dolkomische foto's zoals deze^.
(photo: what not to crochet)
and this one.
Though I understood that something like this^ is quite normal in Belgium. If you are looking for a pattern like this, just ask
her. It is kind of cool actually.
En deze^.
Hoewel ik begrepen heb dat zo'n muts in België heel gebruikelijk is. Als je zo'n soort patroon zoekt kun je het gewoon aan
haar vragen. (Het is eigenlijk wel een chill modelletje hoor).


I'm back to the ripple afghan, see you!
Ik ga snel verder met mijn gegolfde afghaan. 


xoxo LiLi M. 

Ps: de lichtjes in de porseleinboom in mijn laatste post zijn eigenlijk waxinelichtjes op batterijen (Action).
Ps the glowing of the cups in the China tree in my last post was caused by small battery operated candles.

37 comments:

Barbara said...

Even though I would look pretty fabulous in that two piece striped mother-daughter outfit, I do not think I will trouble you for the pattern. I think you chose wisely with the ripple afghan!

Victoria - Florence and Mary said...

I've never got to grips with crochet so good on you! Some funky ideas there!

Victoria xx

oma leentje said...

Weet het zeker dat een mutsje echt gaat lukken. Hahah leuk postje weer, Liefs Leni

La Maison said...

Shame on me, maar je vorige post 11-01) heb ik niet gelezen. De elfde?? jongste jarig, man in ziekenhuis, afscheid receptie vriendin.
Maar ik ga hem nog wel lezen hoor.

Deze haakpost is voor mij abacadabra.
Haken is voor mij niet weggelegd hoewel ik ooit wel eens een eierwarmer gehaakt heb en een poppenmuts.
Als ik naar jouw paddenstoel kijk valt mijn mond open, k n a p !!

Mijn goede voornemens voor dit jaar heb ik alweer glansrijk overtreden.
Maar met één heb ik geen moeite en dat is genieten van alles wat het leven leuk maakt.

Liefs
Hermine

Beth Leintz said...

The mushroom is adorable. I think you made the right choice with a pillow as your second project-- because it would be so hard to decide between the hat, the sweater or the crocheted ringlets- but it you do make them, make sure you take pictures wearing them :)

June said...

You've come a long way baby! From flat toad stool to afghan or cushion cover. I dare you to crochet that striped little one piece number and wear it to the market Lili!
I don't know if you remember...but I covet your awesome shoes you fashioned with the lace and flowers. I still love them just as much as the first time I saw them.
Such a fun post!
hugs to you...

Sandy said...

Lili,

The toadstool is brilliant! I wish I could crochet but I have tried and I have had some very good teachers declare me hopeless, this and knitting are lost on me. Lovely work!

Julia @ Vintage with Laces said...

Ha, ha, ha, LiLi, What a fun post!!! Looking at those funny 70s designs and the strange models on that other blog, just made my morning :-).
I love your espadrilles! They are so beautiful!!!
Have a lovely day!
HUGS,
Julia

Jeany said...

hahaaa, geweldige dit logje, ik wil graag zo'n rode muts bestellen want met dat halen voornemen kan ik mee doen, ik heb zelfs een boek gekocht om bloemen te haken....... 4 eeuwen geleden, ligt nog ongeopend in de kast, erruuugg he? ☺

Pink Princess said...

Ik ben DOL op haken en haak alles onder de zon....heerlijk. Joh ik stuur je een email voor dat roze truitje :D Geinig toch en met de nodige moderne aanpassingen....nog steeds te dragen haha.

Liefs en je kussen wordt vast mooi.

Anonymous said...

The photo on the child's kit shows a 3d model i think.
Your 3rd toadstool is gorgeous!
I love the models of the 70's :) I remember seeing those things...
Lovely ripple afghan, which will make a wonderful cushion!

Caatje said...

Die "extensions" gebruikte mijn moeder als armen en benen voor een soort harlekijnachtige poppen, ze maakte ze voor al haar kleinkinderen in blauw of roze voor in de babykamer.
Zo leuk die oude tijdschriften, gehaakte mutsjes in de jaren 70 had ik ze met dank aan mams, in alle kleuren.

Fijne dag, groetjes van Carina

Castles Crowns and Cottages said...

GOEDE MORGEN MIJN VRIENDIN!!!! I love that toadstool, Lili! I have a little fairy house that is crocheted and resembles that toadstool! I LOVE YOUR ESPRADILLES TOO! Oh Lili, you are an artist! How are you dear one? Enjoy a warm cup of your favorite hot drink and CROCHET AWAY something pretty for us! MILLE BISES, Anita

Mapi said...

Oh Lily wat een mooie deken.
Haken is leuk ,maar de meeste patronen zijn voor mij toch nog steeds moeilijk te begrijpen.
Zeg maar gerust abacadabra !
Haha voordat ik door had hoe dat je moet minderen en meerderen was ik alweer dagen verder.....

Pierelantijntjes said...

Heerlijk Lili, kunnen we samen aan de haak, want mijn vierkantjes zitten ook nog dringend op soortgenoten te wachten.
De paddestoel is erg goed gelukt hoor, en je afghan kussen wordt ook geweldig zie ik!
Ik ben ook nog met mijn ijsbeertje bezig (moest opnieuw na een fout), maar ben toch ook maar aan een paddestoelpopje begonnen. Ben nu de stofjes aan het uitzoeken...heerlijk graaien in de dozen.
Een hele fijne zonnige dag toegewenst!
Liefs Ester

Marja Rijnsburger said...

Aaacccchhhhhh!!!!! Lidwien aan het haken mijn nieuwsgierigheid wint het van eigenlijk geen tijd hebben.
En wat voor bijna alles geldt, geldt zeker ook voor haken...de aanhouder wint.
Mens ik ben verrast!!!! Een paddestoel en een kussen. Pas op want voor dat je het weet ben je verslaafd.
I want to see more.
En nu stort ik me snel weer tussen de volle, o.a. met wol, dozen
groetjes en een dikke kus,
Marja

alma said...

Wat is je paddestoel leuk geworden! Moet ook maar weer eens de haaknaalden tevoorschijn halen. En dat haakwerk uit de Ariandne, wat hillarisch!

Lieve groet
Alma

Jeanette Nord said...

I just might try the crocheted hair exstensions - not. Loved the last pic with the ski helmet sort of thing. Do you think I should make one for my daughter? She would hate me forever ;-)

Good luck with the afghan.

Take care
Jeanette

Heidi said...

I screamed when I saw the mushroom how cool is that some of them made me crack up so funny!!!

Twa said...

Hahaha, wat een geinige oude foto's! Wat een giller die muts. Heb je wel gelijk een warme neus, dat dan weer wel maar ik geloof niet dat er de straat mee op zou durven. Enne, het patroon van die paddestoel heb ik ook nog liggen maar na het lezen van jou verhaal weet ik niet of ik er wel aan begin. Nou, succes met je afgaan hoor!
groetjes Antoinette

Grietje said...

Ik vind jouw paddestoel goed gelukt zeg! Hartelijk bedankt voor het doorlinken.
Ook de link van What not to crochet is geweldig om inspiratie op te doen. Ik vind de vest van Molly Weasley prachtig, het moet vast lukken om ook zoiets (in die stijl) te maken.

Groetjes,
Grietje

Marianne said...

He jij gaat goed! Met dat 2009 voornemen van haken is het in 2010 bij mij nog goed gekomen met mijn grannie sprei. Maar ik wilde in 2009 ook leren breien. Nou het is nu 2011 en behalve om te controleren of mijn cake gaar is, heb ik nog geen breinaald vastgehad.
Die sprei/kussen wordt leuk! En ja inderdaad als je vaak van kleurtje moet veranderen is dat superstimulerend, dat werkt bij mij ook zo.
Groetjes!

Vera said...

Ha Lili!

Die gegolfde afghan is wel echt erg leuk hoor. Lekker fleurig! Aan de rest moet ik even wennen hihihi.
Leuk dat je het haken hebt opgepakt, is toch wel lastig in het begin vind ik! Succes met je voornemens :)
Nog zin om morgen langs te komen? We hebben open dag en we zitten te freubelen onder andere met wat ELine spul. Ik zie het wel... :)

Groetjes en een fijn weekend!

Vera

Caroline said...

Wat een heerlijke post, wat een plannen en wat leuk om al het haakwerk te zien, ik heb een haakmoeder dus ik hoef zelf niet maar kan het wel. Ik heb weer genoten van je leuke plaatjes ! Jammer dat we vroeger zo weinig foto's maakten, mijn moeder maakte alles na wat ze zag en als ik met een Italiaans modeblad aankwam met een hele ingewikkelde gebreide of gehaakte trui dan maakte zij hem na. Wat had ik daar graag foto's van gehad. Prettig weekend !!!

LW said...

I use to crochet all of the time. One of my very favorite items that I made were little yellow ducks for Easter. I lost the pattern years ago and have been looking ever since, no luck but I keep looking.
I like the colors of your blanket very pretty and love the curly hair ties.
I have some wonderful 1970 magazines with some great items to crochet; I should do a post just for you…….

Louise

Helga Teunissen said...

Wat kun jij goed haken, die deken gaat er echt wel komen dat weet ik zeker, maar ik ga toch echt voor je gepimpte schoenen :-) helemaal geweldig vind ik ze !!
Groetjes Helga

Poppedijne said...

Hahaha, je bent ook gevallen voor de geweldige gehaakte deken! Ik ben ondertussen al aan nr 6 bezig sinds november. Heel verslavend!Het worden nog gezellige avondjes bij jou.Groetjes uit België

linnea-maria said...

How crazy models you have found!! I think it the ripple afghan is more useful than the others :). I have a amigurumi book at home with a toadstool crochet in it. Maybe we could change patterns. I made one for Tuli. Have a lovely saturday /Therese

Castles Crowns and Cottages said...

Hello there special friend!
Thank you for coming to visit me today; I find that even when I am empty, there IS ALWAYS something to share, and for that, I am so grateful. I am doubly grateful for people like YOU LILI, who care to see the good in others. You SPARKLE!!! GROSSES BISES ET DANK U MIJN ZUSTER!!!! Anita

Sarsaparilla said...

Those 70's styles are crazy, but such fun! Do you think you might make something out of that book someday? I thought the sweater in the first photo was fab...

I do like your afghan though - good job! I used to crochet once upon time, but gave it up. Actually, I used to do a lot of things once upon a time... :-)

Madelief said...

Hoi Lili,

Jij hebt echt de smaak te pakken! Mooi de paddestoel en het kleed. Ik ben een tijdje geleden ook gestart, met maar ben uiteindelijk niet veel verder gekomen dan twee bloemetjes..... Het komt er vast nog wel een keer van. Ik heb nu een ontzettend leuk borduurpakket liggen!

Leuk dat jij ook Huizens aardwerk verzamelt. Ik vind het ook zo mooi. Ik heb net als jij een aantal gebaksbordjes en schalen, maar ook twee fruittesten. Het is jammer dat het zulk kwetsbaar materiaal is. In de loop der jaren is er al heel wat gesneuvel :-(

Een gezellige nieuwe week!

Lieve groet, Madelief

rochambeau said...

Dear LiLi,
ADORE that little toadstool! That is some cool crochet!
Also that long white tunic with the pompoms! Very cool. Can't wait to see your rippled afghan!

Happy week to you!

xox
Constance

Anonymous said...

I love to crochet too...come by and visit with me anytime!

ciao bella

I'm your newest follower!

Creative Carmelina

bikim said...

gorgeous photos! i love crochet!
take care,
Rosa

rochambeau said...

See you Sunday, LiLi
xox
Constnace

dutch sisters said...

Wat een leuke post Lili! Ja, en goede voornemens....ik herken het, daarom doe er niet meer aan. Je paddestoel is erg goed gelukt. En zo'n ripple deken heb ik ook nog op mijn verlanglijstje staan. Maar daar staat nog zoveel op!
Fijne zondag.

Papillon Bleu said...

EDWARD, who is English, has just returned from his very long French holiday and says hi. He likes this post very much.
He will give nezs very soon on the blog if you want to hear from him.

;-)