Friday, January 29, 2010

Jeany in a box/ttle!

Soms lopen dingen nou zonder direct aanwijsbare oorzaak toch heel anders dan je gedacht en bedoeld had. Maar ineens komt dan alles weer op zijn pootjes terecht en leek het of het zo had moeten zijn. Laat ik daar nu eens een postje aan wijden:

Al een hele tijd terug liet ik mijn slaapkamer op mijn blog zien. Naar aanleiding daarvan kreeg ik van Jeany een heel aardig verzoek: of ze één van haar dozen voor mij mocht maken, nou wat dacht je?
Sometimes things are just going way different than you thought and hoped that they would go. But in the end everything seem to come together at once. Like in this story; all is well that ends well!

Last year I showed you my bedroom. This lovely lady:

Sorry, maar ik kon niet laten om deze foto van Jeany's blog te stelen om jullie kennis met haar te laten maken.
(Sorry Jeany, I had to steal this photo from you!)

...offered me to make me one of her beautiful boxes, and I, of course, agreed immediately and thankful!
This is the box she send me:

Kreeg ik zomaar deze mooie doos thuis gestuurd!
It is gorgeous and so well made, the pattern on the box just matches the pattern on the lid. Jeany is a real genius! She even made a tutorial about box making.

Tot in detail perfect afgewerkt!
Let's take a closer look, isn't the closure too cute?

En ook de binnenkant helemaal àf!
The inside is just as perfect as the outside!

Ik bewaar er mijn zakdoeken in. Mmm ik zou er misschien eentje aan Jeany kunnen geven, want ze zal wel verdrietig zijn dat ik hier niet eerder over blogde....*schaamrood op de kaken*
I'll keep my handkerchiefs in here. Mmm, maybe I should give Jeany one, as I still hadn't blogged about this treasure yet, shame on me!

Behalve de prachtige doos stuurde ze mij ook nog dit schattige zout- en peperstelletje. Ik dacht toen dat het leuk zo zijn om beide items te gebruiken in een post over Vanessa's Mad Hatters' Tea Party (ja het is al zo lang geleden...*bloos*. Maar op de één of andere manier pasten ze toch niet in die post en ook niet de week daarop en toen was er weer wat anders...kortom...
Jeany was so generous, with the box she sent me this pepper and salt shaker and I thought both gifts would be suitable for Vanessa's Mad Hatter's Tea Party, yes it is that long ago *blush*. But somehow the items didn't fit in the post and not in the next post and then there was something else and then there was a challenge and then...well...

To thank Jeany I made her this folder; filled with some chocolate and a magazine, if I remember well!

Wel stuurde ik Jeany een portfolio toe, dat ik voor haar maakte, om haar spullen waar ze tags mee maakte in te bewaren en wat chocolade en een tijdschrift, als ik het me goed herinner! En nu komt het: Jeany heeft pas geleden haar DaWanda shop geopend waar ze haar tags en dozen verkoopt. Nu lijkt dus hèt moment te zijn om over haar kunsten te bloggen. Eindigt het toch nog allemaal goed en heb ik nu dan toch eindelijk geblogd over de doos, was het steeds van plan, maar blijkbaar moest het zo zijn. Pfff een hele opluchting! Nogmaals bedankt voor de prachtige doos én je geduld!
Apart from a talented box maker Jeany is a gifted tag maker too and now for the great news:
She just opened up a Dawanda shop and sells her artwork, boxes and tags, over there.
So that is why now is the moment to blog about Jeany's beautiful box and I can finally live happily ever after without feeling embarassed that I still didn't blog about this generous gift!
Pffew what a relief!

Here is to you Jeany! Good luck with your shop!
Thanks Jeany, for the gorgeous box and your patience!

Btw: did you notice this?
Tous les deux mois! From now we can read my favorite French magazine every 2 months! Yeah!

Don't forget to pay Jeany a visit and you can still sign up for my OWOH give away in the previous post!
Thanks for your visit and your lovely comments as always, xoxo LiLi
O ja, is het jullie al opgevallen dat mijn favoriete franse tijdschrift voortaan elke 2 ipv 3 maanden verschijnt?
Leuk! Vergeet niet Jeany te bezoeken en je kunt ook nog steeds meedoen aan de OWOH give away van de vorige post. Bedankt voor je bezoek en jullie nimmer aflatende stroom van enthousiaste commentaren,
xoxo LiLi M.


Sandy Michelle said...

What a gorgeous box and the salt & pepper shakers are lovely! I'm off to check out her site :)

Sandy xox

Anonymous said...

Hi Lili, Nice post. That box is darling. Would you check by my blog and read a story about a young mother and send her a world of encouragement? She has slammed off her feet. Blessings

somepinkflowers said...

what a sweet little corner
of a room
for such a perfectly made box.
{{ love how the light comes
in the window }}


i wish i could do that--
make such a treasure box--
but i would be too much
in a hurry
to get out

you are certainly fortunate
and i bet you will love it always.
i would ♥♥♥

{{ well naturally it is covered
in somepinkflowers
so i MUST adore it......... }}

June said...

Thank you Lili for the link to Jeany. Her box is lucky girl, you. Isn't it a happy thing to unload your mind?
I was happy to get another peek of your beautiful room.

Julia - "Vintage with Laces" said...

Hi Lili, That's a gorgeous box and I love the fabrics Jeany had used for it. It's really perfect how she had matched the pattern of the fabric on the box with the lid.
Have a wonderful day :-)!

Anonymous said...

Jeany's treasure box is gorgeous! Beautiful work! i would love to try one day, to make a box with fabric, i've never tried. You receive Marie Claire :) alors, je te souhaite un bon week-end lecture :)

PS- I love the first photo of the room, the white cupboard and the dolls!


Lori said...

what a gorgeous box...her work is truly gorgeous!!!

Miss Marple said...

Jaja, die lieve Janine! Ze maakt wel errug mooie dingen, he?
Ik wens je een heel fijn weekend - Irma

Brigitta said...

Wat een prachtige doos!! Brengt me weer op allerlei ideetjes ;-)

Fijn weekend,

Castles Crowns and Cottages said...

Oh Lili, I am so behind my visiting! I missed this gorgeous blog post! I LOVE YOUR WORLD, Lili! That dog, she is so cute and her coloring matches all of your beautiful goodies and photos!!!!! What a sweet world you bring me ma cherie....and your congratulations on my Master's thesis are well received and I am sooooo thankful for your friendship. Thank you for believing in me and supporting my efforts!!! OH I can't wait to be completely done. I still have another paper to write that is due next Friday, the same day as my report cards!!!!! AHHH! Bisous and much love, Anita

lia said...

Wat een ontzettend mooie doos heb je gekregen. En idd heel perfect zoals dat kopje wat doorloopt van de doos in de deksel.
Ga eens even bij haar kijken.

fijn weekend, lia

Cottage Flair said...

What a beautiful box with such pretty details. I will have to check out her site.

Stacey said...

You've been a very busy blogger- I have 3 posts to catch up on! It takes me forever to make it through my favorites list so I'm always behind on reading.
Aren't you excited about Valentine's Day? I know I am! My husband and I are going to our first ballet, Sleeping Beauty. We're really looking forward to it... Are you doing anything special?
Hope you have a wonderful weekend:)

Castles Crowns and Cottages said...

I just had to come by again for some pink and white uplift! I just love that dog and all of your lovely goodies, Lili! Bisous!

Miss Sandy said...

What a stunning gift and so professionally made! I'll have to go over and check out her shop!

the wild raspberry said...

what a pretty box.
love the salt and pepper shakers.

Xela said...

Your blog is wonderful. Have a nice weekend. G. Alexandra

Betzie said...

Gorgeous box, gorgeous dog, and I am off to visit Jeany! BTW, your banner is so so cute!!!

Heidi Meyer said...

Hi Lili! Love the pretty box ~ so sweet! Also, I love your bins behinds with labels holders. xo's Heidi

Jeany said...

Hee lili, ik schrik me een hoedje, wilde een kommentje op je boven logje schrijven zie ik opeens mijn naam staan. meid................. wat een verrassing, en wat lief van je. En schamen hoef je je niet, je hebt je uitvoerig bedankt hoor. :))) En jouw map gebruik ik dagelijks. :)) Dus, now worries, zo, nu ga ik weer naar boven toe. :)) doeiii

Natacha said...

Wat een mooi kistje, vooral het overlopen van het patroon in het deksel is heel bijzonder. ik zie dat hij ook een frans tijdschrift leest! Ik koop altijd "Maisons de Campagne" en "Campagne Décoration". En sinds kort ook "Where women create", ken je dat?

* said...

Nou ja, super wat ben je verwend zeg! En dat allemaal zomaar, wat heerlijk om elke keer toch te lezen dat er zo veel lieve mensen zijn.

Hahahah... je inrelevante vraag over de lengte van de das, heel gek eigenlijk als ik aan iets begin heb ik het doel voor ogen en is de lengte helemaal niet relevant hahahaha... ik begin en zie wel waar het schip strand, anders ben ik te veel me allerlei andere dingen bezig hahahah...

En de rest pas ik daar gewoon bij aan.

fijne dag en een lieve groet uit Zweden

LW said...

What a beautiful box…