We spend the weekend in Gent. It was my husbands' birthday gift to me.
Despite the bad weather we had a fab time. Gent is so much fun;
Wij waren het weekend in Gent. Het was mijn verjaardagscadeau. Ondanks het slechte weer hebben we het ontzettend naar onze zin gehad. Gent is gewoon heel erg leuk.
Our hotel
Ons hotel
View from the hotel; we are looking at the Gravensteen, a genuine castle!
Looks like they are building it here, but I believe it is there for quite a while now! In fact all of Gent is filled with constructors, those Belgians are definitely hard workers.
We keken uit op het Gravensteen. Grappig dat het zo in de steigers staat, net alsof het in aanbouw is, maar ik heb me laten vertellen dat het er al eventjes staat. Overigens staat een groot deel van Gent in de steigers, ijverig volkje hoor die Belgen.
Inside the hotel.
Hotel interieur.
Hotel corridor.
Gang in het hotel.
Next to the hotel, mother and daughter 'the Fallen Angels'.
Naast het hotel de 2 winkels van moeder en dochter 'Fallen Angels'.
Typical Gent canal.
Gentse gracht.
Interior of Gent mustard factory and shop 'Tierenteyn'.
Natuurlijk kochten we een paar potjes mosterd bij 'Tierenteyn'.
Lovely and admirable girl volunteering at the Oxfam Novib (thrift) shop. I bought a vintage kitchen towel there for only 10 cents!
En bij 'Monique' de vintage shop van Oxfam Novib kocht ik een vintage keukendoek voor 10 cent en sprak ik met deze ontzettend aardige en bewonderenswaardige vrijwilligster. Ja, Gent was een groot succes, ik had er nog langer willen blijven dan een lang weekend. Maar nu ben ik doodmoe, dus er komt nog een blog deel 2 van ons bezoek aan Gent. Ik wil Madelief van harte bedanken; haar blogpost over Gent was voor ons inspiratie en het startsein om te gaan. Morgen eerst eens kijken wat jullie allemaal het weekend gedaan hebben, zie je snel...
Yep nice people, lovely food, beautiful buildings and now I am dead tired. So there will be a part 2 of LiLi's adventures in Gent. But first I am going to see what you guys have been up to this weekend!
Before I forget: a big thank you to Madelief, her blogpost about Gent was the inspiration and starting point of our trip!
Have a fun start of the week,
xoxo LiLi M.
33 comments:
Wow! Looks like a most gorgeous place! The Thrift store sounds like my kind of store!
Pam x
Gent looks like such a beautiful city! Thank you for sharing your wonderful photos!
Looks like you had a grand time!!! What spectacular architecture!!! I can't even imagine what it would be like to wake up and see that everyday, how lovely!!
Happy Birthday.... did I forget, how naughty of me!!!
I am trying out some new ideas and patterns for new bears...have you made any lately?
Hugs,
Margaret B
mooi meid, en wat een sjiek htel hadden jullie, mooie stad zo te zien. nou meid, je hebt je vitamientjes wel weer binnen geloof ik zo? :)) liefs van mie
Hallo lili,
wat een prachtig verjaardagskado! Ik zou er zo onmiddelijk heen willen gaan. De inrichting van het hotel is schitterend! En dan die winkel van moeder en dochter.....zucht. Wat een mooie stad. Ik had het gisteren nog met een vriendin over een dag ergens heen, maar dit lijkt mij ook erg leuk (en dan een nachtje natuurlijk) want 1 dan lijkt mij echt veel te kort.
Fijne week verder,
Liefs Ester
Afgelopen zomer voor het eerst in Gent geweest! En ik vond het er prachtig, heerlijke sfeer en fantastische stad. Wij zijn een dagje op en neer gereden, maar een weekendje weg met overnachting lijkt me een nog veel beter idee.
Goede cadeautjes geeft die man van jou :-)
Ooojaa, dat ziet er leuk uit!! Dit ga ik onthouden hoor. Hier hou ik wel van. Ben beniuwd wat je nog meer voor foto's hebt.
Groetjes Antoinette.
Lili, this is a dream fairytale vacation. I have to go there TOO! You are so lucky to be so close to so many lovely countries. It is a major MOVE for us to get across the Atlantic! I can't wait to see part two dearest one! BLESSINGS TO YOU, LILI! Anita
Heb je nog schoenen gekocht;-) hahah ik bedoel behang natuurlijk. Wat een heerlijke stad he? Mooi hotel zaten jullie . Je kan er weer even tegen wat jij? Liefs Leni
Hoi hoi,
ge het unneh skòne tijd gehad zien k'ik ;)
Staat nog altijd op m'n lijstje om een keer in het mooie Gent te verblijven.
Mooi hotel Lili helemaal wauw!!!
ach jammer dat je moe bent
maar we horen nog wel wat je nog meer hebt gekocht als alleen de mosterd toch ;)
Groetjessss
Cobi
Oh lucky you, what a wonderful and fun birthday gift.
I have always wanted to go to Belgian, for whatever reason and I don’t know why I have this fascination for that country. I think it may have stated after visiting the 1964 World’s fair or more likely it is my love of the Belgian Waffle.
I can’t wait to see part two; I love how you always take the time to take us with you on your travels.
Louise
Mmh..husband's birthday gift...sorry Lili, I must leave you now an hurry up for finding myself an husband asap! Ha ha!
You lucky lady! Can't wait to see part 2 of your lovely weekend!
xxxx
Lili, I just had to come again to your little corner of Europe; this is a magnificent post and I must go to this land of dreams. Bisous ma belle, Anita
Even under the rain, Gent seems to be a gorgeous place to visit! A lovely birthday gift!
Wat een top verjaardagskado! Ik zou ook best weer eens een leuke stedentrip willen doen, maar voor de kleintjes is het gewoon nog te vroeg. Ze worden moe, vervelen zich en je bent als de dood dat ze kwijt raken.
Groetjes uit een zonnig Luxemburg!
Hallo Lili
Wat een geweldig verjaardagscadeau.
Jammer dat het weer niet meewerkte, maar volgens mij hebben jullie je uitstekend vermaakt.
Heb Gent een paar keer bezocht.
Mooie historische stad !
Ben je ook nog in de Sint Baafskathedraal geweest ?
Ben benieuwd naar het vervolg.
Fijne week nog ,
Mapi
Hallo dear twinsister!
Always lovely to follow you around on your trips. Why don`t you come visit me in Sweden? Think of all the fun we could have!!!!
Take care
Jeanette
What a pretty Town, Lily! That was a lovely gift from your hubby! I think I have to put Gent on my list of towns I would like to visit.
HUGS,
Julia
What a lovely place to spend your birthday weekend! Happy Belated Birthday! (or is it still coming up?) Look forward to Part 2!
- Susan
Hello Lili,
Love these photos, what a fabulous place!
~ Gabriela ~
Wow! Lili, you really live it up in style, don't you, my bloggy friend!? Thanks for sharing those fun photos with us in bloggerland!
~TattingChic ♥
LILI! PRECIOUS LILI! SOOOO NICE TO SEE YOU and to know that you had such a lovely time! Yes, I really must get over to Europe again. Do take care of that throat of yours; I took my flu shot about 2 weeks ago, because as a teacher, YOU CATCH EVERYTHING! We are having extreme winds today and that is one carrier of pesky germs, so I am covering up!!! HAVE A BRILLIANT DAY MY SWEET LILI! Anita
Hoi Lili,
Fijn dat jullie het zo naar jullie zin hebben gehad in Gent! Leuk dat ik een klein beetje als inspiratie heb kunnen dienen :-)!
Ik vind Gent ook een heerlijke stad! Jullie hotel ziet er ook erg mooi uit!
Een gezellige avond verder en veel liefs,
Madelief
OMG Lili!!! I have to go there. Who's birthday did you say it was...LOL. You live in a beautiful part of the world Lili.You are such a sweet lady.
Thanks for stopping by Hon.When is your Father Christmas coming to visit your part of the world Dear?
May God Bless you and keep you safe,
XXOO Marie Antionette
What a beautiful place Lili! I can't wait for Part 2.
Dit ziet er uit als een heel gezellig en mooi weekend. Prachtig sfeervol hotel, de moeder-dochter winkel, krijgen we daar nog binnenplaatjes van?, en de vintagewinkel ziet er helemaal vintage uit. Zelfs in de kleinste details, zelfs de prijs welke je voor de theedoek moest betalen is vintage.
Ben benieuwd naar het vervolg.
groetjes en een fijne dag,
Marja.
Nice pictures !
http://prettydarling.canalblog.com/
HAPPY BIRTHDAY!!! I love the castle. I have been gone, but I'm back now.
Hugs!
Nancy
Nice blog, I appreciate the translations. Gent does look like nice place to visit.
Beautiful hotel!!
Looks like you had a wonderful time:)
Oh and happy belated Birthday! I will be 49 in two weeks~~~
I think this is my first time to visit your creative blog...so nice to meet you.
Have a lovely weekend,
Kay Ellen
Nou heb ik weer zo'n late reactie op je post. Gent staat ook op mijn lijstje maar ik had al gehoord dat de stad een beetje op de schop ligt, dus we hebben besloten nog een poos te wachten. Maar zo te zien is het toch wel de moeite waard.
Fijn weekend
Hermine
de enige keer dat ik in Gent ben geweest was by night en niet verder gekomen dan een concert zaal om daarna weer naar Holland te rijden in een vreselijke sneeuwstorm... ik denk dat ik eens terug moet gaan ;)
Love this little town. It is tremendously charming LiLi~ Your hotel WOW! What a great getaway ~ except for the nasty cold you caught!
xox
Constance
Post a Comment