Thursday, March 18, 2010

A collection of eightteen: paper bags


Today we have a collection of 18 paper bags:
Vandaag een verzameling van 18 papieren tasjes:
Those years in Kindergarten were sure no waste of time!
I don't know about you guys, but I just cannot throw away a nice paper bag.
Er zijn maar weinig opleidingen waar ik zo'n plezier van heb als de kleuterschool!
Ik weet niet hoe het met jullie staat, maar ik kan gewoon geen mooie papieren tas weggooien. 


Paper bags are like souvenirs to me:
Ik bewaar papieren tasjes bij wijze van souvenirs:
a souvenir of Paris
Een souvenir van Parijs.
A souvenir of New York
Een souvenir van New York.
A gift from a special friend. 
Een cadeautje van een lieve vriendin. 
Some paper bags are just too beautiful to throw away
Sommige tasjes zijn gewoon te mooi om weg te gooien. 
I use most of the paper bags for storage.
Ik gebruik de mooie tasjes als opbergers. 
I also reuse paper bags. I embellish them to cover the name of a store and to make the paper bag suitable for the occasion. Especially when you have a few gifts that belong together the embellished paper bag is very useful. 
Ik hergebruik de tasjes ook. Op de naam van de winkel plak ik bijvoorbeeld een mooie kaart, wat versieringen er op en het tasje is weer geschikt voor een andere gelegenheid. Vooral als je wat verschillende cadeautjes hebt die bij elkaar horen is zo'n cadeautasje zeer geschikt. 


Every day I am surprised to read your lovely comments, thanks so much! 
Elke dag opnieuw ben ik aangenaam verrast door julllie aardige commentaren, bedankt!
xoxo LiLi M. 

32 comments:

rosabeer said...

Ben ik nu echt de eerste ????
Ik hou van dit soort verzamelingen, ik zag het alleen niet als een verzameling. Meer als waarom bewaar ik dit nu allemaal weer en waar laat ik het. En hoe meer van je verzamelingen ik zie hoe minder schuldig ik met ga voelen. En inderdaad opbergmogelijkheden kun je nooit genoeg hebben. Daar past mooi weer een nieuwe verzameling in.
Dank voor je lieve woorden, lieve vriendin.
groetjes en een fijne mooi weer dag.

Jeany said...

yep dat ken beuren he, ben te laat, niet meer de eerste, maar marja mag voor gaan hoor :)) ik gun een ander ook een pleziertje. :)) maare, papieren tasjes bewaren???????? Et mot niet gekker worden, als je dat zelfs bewaard vraag ik em af wat bewaar je niet????? wuhahahahahahaa. Maare je mot me wel eens uitleggen wat dat met de opleiding kleurterschool heeft te maken, dat snep ik dus helemalig niet in deze context. :)) de grusse van een verslapen janine, tot morn.

La Flotte said...

Oh jee, ik lees net hierboven dat Jeany de opleiding van de kleuterschool niet snapt! haha nou, ik ben weer met de opleiding bezig hoor, verven,knippen,plakken.
Die tasjes gooi ik ook nooit weg en de oudste dochter heeft dar ook de smaak al van te pakken.

groetjessss

Pink Princess said...

HA IK heb ze bewaard van de USA...dus weer een verzameling hihi.
Leuk hoor en zo heb je toch een herinnering wat je niks (bijna) kost :)

Granny's Place said...

Ik wil je even een groot compliment geven op de originele manier waarop jij je verzamelingen showt.
Wens je een fijne dag.
(PS ik heb ook moeite met het wegdoen van mooie papieren tassen!!)

La Maison en Wonderboom said...

Lieve Lili,

Helaas had ik gisteren geen tijd dus heb ik vanmorgen genoten van je groene verzameling en meteen erna van je tasjes.
Zo leuk om te lezen en ik vind het een leuk idee om kleurenblogs te posten, ik doe mee hoor.
Eigenlijk wilde ik vandaag de computer dichtlaten,maar jij trok aan me.
Een zonnige dag
Hermine

Annemiek said...

Lees al een hele poos in stilte mee , en geniet enorm van je idee om al je verzamelingen te laten zien .
Vindt ik een echt heel orgineel en verrassend ideee en ik ben elke dag weer benieuwd waar je ons kennis mee gaat laten maken .
Dank je wel dat we mee mogen genieten !
En ik herken wat in je tasjes-bewaar-tic hoor , sommigen zijn ook zoooo mooi, zonde om weg te doen !

Lori said...

LiLi, that bag from Pip studios is gorgeous...and i love the one from Paris too...i never thought of saving bags as souvenirs...but what a grand idea...if you are not using them for storage, you can just fold them up and they take up no space at all...

Castles Crowns and Cottages said...

Bonjour Lili! I am off of work today and I am having fun perusing at a slower pace this morning!!! I JUST LOVE THIS POST. My favorite bags are the Ladurée (bien sûr) and that common brown grocery bag and HOW YOU EMBELLISHED IT! Lili, you are so talented! Anyone that can take a common brown bag and vintage it up is a natural-born artist!!! THis was delightful. Now I am going to see what I can do to those brown paper bags that are accumulating under my sink!!

Bonne journée ma belle! Anita

Natacha said...

Ooohhh, jij bent echt erg hihi. Ik moet zeggen dat ik dit soort dingen wel heel goed kan wegdoen. Ik denk dat dat komt omdat mijn vader beroepsmilitair was en we ongeveer iedere 2 jaar moesten verhuizen. Bij ons in huis werd er daarom eigenlijk om het jaar uitgemest, dat zit waarschijnlijk in mijn bloed.
Ik verpak ook heel graag in bruin pakpapier en maak er dan een mooie versiering op in natuurlijke kleuren. Die bruine tas is echt super gepimpt.

jojo-caramel said...

I love paper bags! I keep them also. My favorites ones are the Ladurée, together with their boxes :)

LW said...

Your title brought a huge smile to my face…
I thought that my daughter Allie was the only one who collected paper bags.
(She likes to shop)…
She would use the small ones to carry her lunch in, along with a cloth napkin and a silver plate fork and spoon.
She likes to make her lunch special…
I use to laugh because she would coordinate her cloth napkin to her paper bag of the day.
Since she moved to Boston she now carries a real lunch bag, because she walks everywhere, the paper bags just couldn’t survive the backpack or her tote.

Your Pip bags are stunning… every once in a while I will go to the Pip site that you shared with us and just look… I wish we had a Pip in the states…

Louise

Pierelantijntjes said...

Hallo Lili,
Wat leuk dat je al die papieren tasjes bewaard. Ik moet eerlijk zeggen dat ik ze eigenlijk weer herbruik. De bruine tasjes versier ik ook met mooie nostalgische plaatjes en inderdaad, dan komt die allereerste opleiding die wij genoten hebben weer helemaal naar boven.( zelfs het gevoel wat daarbij hoorde).
Over kleuterschool gesproken, ik heb nog een paar werkjes van mezelf en die zitten in een..........Ja hoor: papieren tas. Ze zijn daar gelijk ingegaan toen ik van de kleuterschool afkwam, en die tas heeft ondertussen 3 verhuizingen en een brand overleefd. Het is een pepita ruit met een rode roos erop. Welliswaar al flink gehavend maar dat mag de pret niet drukken.
Groetjes van Ester en tot morgen.

Cape Cod Rambling Rose said...

What a GREAT collection! I LOVE that Pip Studio bag - what wonderful colors and design!!!

Marianne@Songbird said...

De meeste worden bij mij gebruikt om het oud papier in te doen. Maar als ze erg mooi zijn worden ze inderdaad op een andere manier gerecycled. En sommigen hebben vooral een mooie binnenkant en die bewaar ik dan natuurlijk voor het papier.

Country Cottage Chic said...

I can't bear to throw them away either Lili, which is why I have so many! I do reuse them by taking them to the fairs though, so my customers never know what sort of bag they will get their goodies in!

Jayne

BellaRosa said...

Lili amor, figures even your bags would be so pretty :) I love that you put them to use too...mine are all in a drawer....hmmm I think I need to go thru them and put some of my prettier ones out on display :) Besos,Rose

Madelief said...

Hoi Lili,

Bedankt voor je lieve opmerking op mijn blog. Leuk om je verzameling zo te volgen. Je hebt er een paar mooie exemplaren tussen zitten. Ook mooie restjes behang!

Lieve groet, Madelief

Julia - "Vintage with Laces" said...

Dear LiLi, Your book arrived today. It's awesome and I just LOVE it! Thank you soooooooo much! How sweet of you to fill the envelopes with all those lovely surprises! I enjoy everything!
The Pip Studio bag is very pretty! I also save the pretty bags but never really know what to do with them. Except for the plain brown ones which I also like to alter.
Have a great evening and thanks again, dear friend!
Hugs,
Julia

Caroline said...

Heerlijk en herkenbaar deze verzameling, wie heeft ze niet ! Ik wel hoor, ik gebruik ze ook om cadeautjes in te doen, om spullen in te bewaren en gewoon voor de heb. Ik kocht ooit eau de parfum van Chanel in de Bijenkorf en kreeg dat prachtig verpakt in een papieren Chaneltasje. Mijn toen nog 4 jarige dochter bekeek dat heel jaloers, de verkoper zag dat en toen pakte hij het kleinste Chaneltasje wat ze hadden, pakte een monstertje heel mooi in en toen kreeg zij een miniatuurtasje met inhoud, hoe kan je een vrouw blij maken :-)
Daar liep ze met haar tasje, zo trots als een pauw. Nu 11 jaar later hebben we allebei onze tasjes nog, gewoon de herinnering aan dat blije meisje als ik de tasjes zie.
Maar ik heb er nog meer hoor, heerlijk, elk tasje zijn eigen herinnering, ook die uit New York en Parijs, ja, ik ben er ook geweest ;-)

Castles Crowns and Cottages said...

BONJOUR LILI!

Yes dearest, I made the faerie under glass! I saw the idea of "capturing a fairy" in Lisa Kettel's book, Altered Book Art Circus....and I scanned a print that we have hanging in our home and I made her some wings, and applied the magic glitter and set her atop some moss!

Don't you just love making things? Clutter or not, you still have the most gorgeous display of collectables on the planet! Grosses Bises, Anita

June said...

Lili more and more I realize that we are even more kindred spirits than I first thought. I CANNOT toss any store paper bag or gift bag with handles. They have a million uses don't they?
I think sometimes I use them to remind me of some of the lovely shops I have been too.
I loved this post so much, as I do all your posts. Even though we are all in different areas of the world, I realize that we are all more alike than different. I love it!
hugs

Elly said...

Erg hè, ik bewaar ze ook altijd!!! Maar bij mij zijn het allemaal dezelfde tasjes (das nog erger!), van de kledingwinkel waar ik altijd kom. Ik kan geloof ik zelf nu wel een winkeltje beginnen.
Maar ik gebruik ze ook weer om kadootjes in te doen, altijd handig toch! Enne... nu zag ik zo die PIP-foto.... dat doet me ergens héél vaag een belletje rinkelen....PIP...Slaapkamer???? Hoe staat het daar mee?????
Nou, op naar de volgende verzameling!

Monica@The White Bench said...

Oh Lili! I just cannot throw paper bags away too!! No idea what to do with TONS of them, but I like to go green, and recycle as much as I can...
I LOVE 18!;))
Monicax.

Andrea said...

I love bags too and especially those ones. I love the green paris one ! so pretty!

lia said...

Hoi, nog snel even kijken wat je gepost hebt de laatste twee dagen.
Die tasjes is iets wat ik ook altijd bewaar. De mooiste gaan naar boven en de minder mooie in de kelder. Waarom weet ik niet en gebruiken doe ik ze eigenlijk ook niet hihi.

Tot????
lieve groet Lia

vosges paris said...

die eerste van de maccarons (toch?) wil ik ook nog eens bemachtigen ;)

rochambeau said...

Hi LiLi,
Adore this collection. How you store your paper rolls in them, how you embellish!
Glad you guys laughed. I watched a number of times, because I did too!

Have a great weekend, friend.
xox
Constance

Stacey said...

Just love the idea of re-using a bag by embellishing it! I've never thought of that... And I'm so envious that you got to go to Dylan's Candy Bar- That's one place we didn't visit-Just an excuse to go back to NYC!

Florence and Mary said...

I do regret the paper bags I've thrown away over the years, esp those from trips to America.

Now I have more space I'll be sure to hoard them from my NY trip next month.

Victoria xx

Lululiz said...

I am not at all surprised that you collect paper bags as well, lol. A proper hoarder wouldn't dream of throwing bags away. Ahem, I might have one or two as well.......

Jodie (everything vintage) said...

Good Morning Lili!
Wow girl, it's 3 a.m. here and I'm enjoying catching up with your collections in the piece and quiet of the early morning.
I am just overwhelmed at all of your collections...they are totally remarkable!!!
My favorite bag would have to be the Laduree'. I went to Paris in 2004 and did not stop at the store...can you believe that? I am so forever regretting that!!!!